醉翁亭8副楹联 千载醉翁亭
文章插图
千醉翁亭(醉翁亭8联)
明仇英《醉亭图卷》(局部)
醉翁亭
醉翁亭位于安徽省滁州市西南的琅琊山脚下，位列四大名亭(四大信息资源网大明亭，是中国古代文人吟诗作文章的著名景点，即浙江杭州的胡鑫亭、滁州的醉翁亭、北京的陶然亭和长沙的爱晚亭)之首 。始建于北宋李青七年(1047年)，以唐宋八大家之一欧阳修命名 。
清五年(公元1045年)，欧阳修来到滁州，结识了琅琊山琅琊寺主持智贤和尚，很快成为知音 。为了方便欧阳修休息，智仙特建了一个小亭子，欧阳修亲自记下 。这就是著名的“醉亭” 。从此以后，欧阳修经常和朋友们到亭子里去娱乐和饮酒 。“太守与客来此饮酒，少饮而醉，年事最高，故自称醉翁 。”信息网络“醉亭”由此得名 。欧阳修不仅在这里喝酒，还经常在这里办公 。有一首诗是这样说的，“当你在政治上，你是幸福的，繁荣的，每一个官员都去亭子 。”
醉翁亭周围建筑布局紧凑新颖，亭台楼阁精致奇特，具有江北园林特色，包括醉翁亭、二仙堂、冯公祠、顾美亭、项英亭、一枝亭、顾美亭等 。，气势不同 。亭中对联简洁，内容丰富，工整均衡，雅俗共赏 。千百年来一直受到文人墨客的喜爱 。
醉亭对联
不喝多怎么会醉；
年轻时，麦西自称翁 。
翻译:
怎么能不喝多就醉，还没老就说自己是老人？上联暗示他虽有才，却得不到志，所以即使喝得不多，也要一醉方休，解除万千烦恼 。下联自嘲 。
醉亭对联
翁当年醉酒，欲显山鸟亲，何不移官？只有范文茜的平常心可以证明这一点 。
我是来看地方的，琴声无声，梅魂不归，十亩蒿蒿重修，青苔刻在石碑上 。幸运的是，紫苏盯着墨迹看了很久 。
翻译:
这幅对联是后人以欧阳修的口吻写的 。第一联，欧阳修与范仲淹并驾齐驱 。他喝醉了酒，面对眼前的美景，想到自己虽然被贬谪，却依然对国家和人民充满忧虑 。底线说，欧洲亡八百年，琴声虽去，醉翁之阁碑文破旧，所幸苏轼墨迹犹存 。
二堂对联
去黄冈，默默的坐着烧香周易，算是消遣吗？
贬楚河不仅好玩，在凤山还能献酒叙文 。
翻译:
王禹偁被贬黄州(今湖北黄冈)为太守，手捧易经，点香静坐，以解忧天下；欧阳修被贬到滁州当知府(太守)，得以自得其乐，自得其乐，饮酒叙文 。
唐贤原殿建于北宋绍圣二年(公元1095年)，毁于一旦 。现在的大厅是中华人民共和国成立后重建的 。两位圣贤，欧阳修和楚州太守王禹偁 。二厅有两尊太守雕像，神态庄严，一个手持卷轴，一个轻轻捻着胡须 。
【醉翁亭8副楹联 千载醉翁亭】
冯公祠对联
春天的声音像听醉酒；
琅琊山上艳阳高照 。
翻译:
展馆建成后，吸引了很多游客 。当时的太常大夫沈尊博士来到这里，看了之后，谱写了钢琴曲《醉颂》(名为太守操) 。过了几年，欧阳修和沈尊又见面了，沈尊一直弹到太阳出来 。
冯公祠建于明朝崇祯年间(1628-1644) 。它是由楚建造的，以纪念明代南太仆寺年轻的秘书冯若愚和他的儿子冯为保护纪念碑而建造的宝松斋 。
艺在亭莲莲
酒泉香邀客饮；
山水入瓶 。
翻译:
这幅对联取自欧阳修的一句话意思是“醉翁之意不在酒，在山川” 。一边欣赏琅琊山的美景，一边喝着让泉酿造的醇酒，是人生的一大享受 。
一枝亭位于琅琊山灵溪石南侧，原名“全春亭” 。亭子四周雕石引水，仿东晋圣贤王羲之《兰亭序》中的情景，是游人戏水饮水的地方 。
湘亭对联
影薄，水斜，水浅；
暗香浮月黄昏 。
翻译:
《梅花》诗中的两句话，第一句说的是梅花的姿态，最后一句说的是梅花的清香，在月光下沁人心脾，令人陶醉 。
香亭位于琅琊山一亭阁西侧，原名“看梅婷” 。清康熙二十四年(1685年)，楚州周知王次魁坐在此亭时，能看到亭北顾梅的倒影，闻到梅花的清香，遂将此亭改名为“项英亭” 。
顾美亭对联
一觉醒来胸少无疲劳感；
当你喝醉的时候，你的梦很清晰 。
翻译:
传说用让泉酿造的酒极其醇厚，少喝会醉 。当你醉醒的时候，你不再担心 。
亭原名“梅瑞堂”，是明嘉靖十四年(1535年)滁州判官张为观赏古梅花而建 。民国十七年(1928年)，周人书法家黄颐武在堂后山崖上刻下“顾美亭”印章，改名为“顾美亭” 。亭内墙壁嵌有六块石碑，由清代学者桂等人题写 。欧阳修亲手在这里种了一株梅花，已经有几千年的历史了 。
