《春秋》是一本什么样的书 什么是春秋笔法?( 二 )


《史记孔子世家》:孔子在位听讼,文辞有可与人共者,弗独有也 。弟子们听孔子授讲《春秋》时,孔子说:“后代懂得我凭的是这部《春秋》,而怪罪我也凭的是这部《春秋》 。”这是因为,史家讲究秉笔挺书,但孔子却应用不太显著的字眼等隐讳的写法,暗暗将自己的主观意见参加其中,对历史人物进行评价 。

经典例子:
春秋笔法应用中较知资源网名的诸如三个表现杀的动词:杀、弑、诛,其实各有深层含义 。杀指无罪而杀,弑指以下犯上,诛则指有罪、有理而杀 。
《孟子梁惠王章句下第八》中魏惠王问关于周武王讨伐商纣之事:“臣资源网弑其君可乎?”指武王是以臣子身份起兵颠覆杀逝世了纣王 。孟子答复:伤害仁义之人,只不过是个“一夫”(即无道寡助的匹夫、独夫),“闻诛一夫纣矣,未闻弑君也” 。(我只知道诛杀了一个叫纣的有罪之人,却没有听说过这是以下犯上的弑君 。)
还有一个典范例子:
据《春秋》载,僖公二十八年,”天王狩于河阳,壬申,公朝于王所” 。从字面上懂得,周襄王到晋国的河阳狩猎,晋文公立即赶往河阳周王的行宫晋谒,似乎意在展示周王天子君临天下,诸侯臣民顶礼膜拜的画面 。其实不然 。晋文公召请周襄王前来,并且率领诸侯朝见他,又让周襄王打猎 。孔子说:"以臣下而召请君主,是不能作为模范的 。"所以《春秋》记录说"天王狩于河阳",天下本都是周王朝的处所,而这里却不是周襄王的处所了,而且是为了表明晋国的功德而避讳的说法 。

《春秋》是一本什么样的书 什么是春秋笔法?

文章插图
历史上,左丘明发微探幽,最先对这种笔法作了精当的概括:"《春秋》之称,微而显,志而晦,婉而成章,尽而不污,惩恶而劝善,非贤人谁能修之?这段话的意思是,《春秋》的记述,用词细密而意思明显,记录史实而含蓄深远,悠扬而顺理成章,穷尽而无所曲解,警诫邪恶而嘉奖仁慈 。如果不是圣人谁能够编写?
由于孔子编写《春秋》,在记述历史时,暗含褒贬,行文中虽然不直接论述对人物和事件的意见,但是却通细致节描述,修辞手段(例如词汇的选取)和材质的筛选,委婉而奥妙地表达作者主观意见 。后世作者为了论述孔子的思想,撰写了专门的著作以说明《春秋》的内在涵义,特殊是其中涉及礼的一些细节 。如"武公怒而戮之,曰:"胡,兄弟之国也 。子言伐之何也",既然已经杀掉了他(关其思),就没必要再用对人的谦称--"子"了 。
孔子的“春秋笔法”,在今天,尤其实用公文写作 。“为了既能坚持公文稳重平实的文体作风,又能体现发文机关鲜明的态度,在隐藏叙事的文本情势下发出公开叙事的声音,应用’春秋笔法’是最好的解决门路 。”
【《春秋》是一本什么样的书 什么是春秋笔法?】


推荐阅读