古装剧|古装剧滥用日本元素遭下架,剧组“没文化”真的可怕!( 二 )


比如落下帷幕的《梦华录》 , 就出现不少“唐破风”屋顶的建筑 。 “破风”就是日语的“山墙” , 叫“唐破风”是因为这个结构是日本在唐代建筑基础上发展起来的屋顶形式 , 但中国从没有唐破风的案例 。 除此 , 剧中还出现日本的枯山水庭院、日本神社、石灯笼等 。
滥用的发生 , 最常见、最根本的原因 , 是对历史、对文化的无知 。 事实上 , 我们并不反对文化交流 。 比如唐破风、枯山水、石灯笼等建筑特色 , 如今在中国的一些现代园林里也很常见 。
文化相互交流、借鉴、融合 , 这很正常 , 然而 , 这些文化出现在以中国古代为背景的剧集里 , 就显得很不正常了 。 这是对历史的“改写” , 也会影响观众对历史、对自身文化的认知 。
如今国内不少影视城 , 古代的场景本身就充斥着不少日本元素 , 既因为无知 , 也有成本方面的考量 。 比如园林建造时 , 日本的枯山水成本最低 , 不用像中国古代园林那样有山有水有布局 。 影视城本身不讲究 , 这就导致一些剧组在取景拍摄时 , 根本就没想那么多 , 直接把影视城拿过来做背景 , 造成了“以讹传讹” 。
还有一种非常普遍的情况 , 就是古装剧粗制滥造 , 整个就是胡来 , 也不会在服化道上花费多少成本 , 直接把别人的抄袭过来 , 或者通过电商淘一些“伪古风”的旧衣裳……客观上加剧了古代背景中外国元素的滥用 。
避免文化的无知《我是刘金凤》的下架 , 掀开国产古装剧“文化无知”的一幕 , 后续的古装剧创作必须对此高度警觉 。 那么 , 该如何提升古装剧的服化道水平?
其一 , 所有的影视工作者 , 无论是服化道从业者 , 还是编剧、导演、制片人 , 都应该不断学习、终身学习 , 花更多的时间、下更多的苦功 , 接受传统文化的浸染与熏陶 , 从中汲取精华 , 不断提升自身的文艺素养 。
其二 , 服化道从业者 , 要真正热爱传统文化 , 要有严谨、细致、认真、精益求精的工作精神与工作态度 。
一些古装剧之所以封神 , 对服化道的认真考据是原因之一 。 譬如87版《红楼梦》 , 为了设计好服饰 , 当时剧组请来了好几位泰斗级学者作为顾问团 , 其中就包括写了《中国古代服饰研究》的沈从文 。
造型师杨树云当年把《红楼梦》读了七遍 , 成了半个红学专家 , 《红楼梦》拍了三年 , 他也跟着研究了三年 , 才让其中的造型成了经典 。 现在还有多少古装剧有这样的创作态度?
再则 , 当前整个影视行业服化道方面的技术人才严重匮乏 , 缺乏系统性、稳定性的培养机制 , 人才出现断层 。 影视工业也需要有“蓝翔技校” , 要加强对服化道等技术人才的培养 , 让影视生产更加科学化、专业化、工业化 。
总之 , 我们有必要在整个文化领域——包括影视文化 , 构建独属于我们的文化体系 , 将中华优秀传统文化发扬光大 , 增强其影响力和感召力 。 这需要高度的文化自觉和文化自信 , 并久久为功 。
【古装剧|古装剧滥用日本元素遭下架,剧组“没文化”真的可怕!】就目前看来 , 我们努力的空间还很大 。


推荐阅读