带音的诗句?关于清音的诗句( 五 )


美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒 。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她 。
2、王安石《元日》
9. 原诗如下:
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏 。
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符 。
10. 译文:
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒 。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符 。
3、苏轼《虞美人·波声拍枕长淮晓》
11. 原诗如下:
波声拍枕长淮晓,隙月窥人小 。无情汴水自东流,只载一船离恨别西州 。
竹溪花浦曾同醉,酒味多于泪 。谁教风鉴在尘埃?酝造一场烦恼送人来!
12. 译文:
饮别后归卧船中,只听到淮水波声,如拍枕畔,不知不觉又天亮了 。从船篷缝隙中所见之残月是那么小 。汴水无情,随着故人东去,而我却满载一船离愁别恨,独向西州 。
竹溪的花浦之间,你我曾经一同大醉,当日欢聚畅饮时的情谊胜过别后的伤悲 。谁让我偏偏在芸芸众生中发现了你,并与你成为朋友,这才酿成了今日分别这样一场烦恼 。
4、李清照《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》
13. 原诗如下:
归鸿声断残云碧 。背窗雪落炉烟直 。烛底凤钗明 。钗头人胜轻 。
角声催晓漏 。曙色回牛斗 。春意看花难 。西风留旧寒 。
14. 译文:
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中 。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟 。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧 。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓 。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧 。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
5、张先《天仙子·水调数声持酒听》
15. 原诗如下:
水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒 。送春春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省 。
沙上并禽池上瞑,云破月来花弄影 。重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径 。
16. 译文:
手执酒杯细听那《水调歌》声声,午间醉酒虽醒愁还没有醒 。送走了春天,春天何时再回来?临近傍晚照镜,感伤逝去的年景,如烟往事在日后空自让人沉吟 。
鸳鸯于黄昏后在池边并眠,花枝在月光下舞弄自己的倩影 。一重重帘幕密密地遮住灯光,风儿还没有停,人声已安静,明日落花定然铺满园中小径 。
6、李白《忆秦娥·箫声咽》
17. 原诗如下:
箫声咽,秦娥梦断秦楼月 。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别 。
乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝 。音尘绝,西风残照,汉家陵阙 。
18. 译文:
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月 。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别 。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝 。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙 。
7.形容音乐的诗句
1.临江仙 秦观
千里潇湘挼蓝浦,兰桡昔日曾经 。
月亮风定露华清 。微波澄不动,冷浸一天星 。
独倚危樯情悄,遥闻妃瑟泠泠 。
新声含尽古今情 。曲终人不见,江上数峰青 。
2.李凭箜篌引 李贺
吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流 。
江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌 。
昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑 。
十二门前融冷光,二十三丝动紫皇 。
女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨 。
梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞 。
吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔 。
3.法曲-美列圣,正华声也 白居易
法曲法曲歌大定,积德重熙有馀庆 。
永徽之人舞而咏,法曲法曲舞霓裳 。
政和世理音洋洋,开元之人乐且康 。
法曲法曲歌堂堂,堂堂之庆垂无疆 。
中宗肃宗复鸿业,唐祚中兴万万叶 。
法曲法曲合夷歌,夷声邪乱华声和 。
以乱干和天宝末,明年胡尘犯宫阙 。
乃知法曲本华风,苟能审音与政通 。
一从胡曲相参错,不辨兴衰与哀乐 。
愿求牙旷正华音,不令夷夏相交侵 。
4.玉声如乐 刘轲


推荐阅读