大扫除用英语咋说 新年大扫除用英语怎么说
大家好，来的饼哥英语的频道，今天我们分享一个非常有用且地道的表达——过年大扫除，这个短语的英文表达是：
spring cleaning 春季大扫除
别误会，这个不是我们自编的词组，而是恰好在西方国家也有同样的表达：
很多西方人有一种习惯，每到春天来临，他们迫不及待地便开始大扫除(spring cleaning)，将家中平时囤积的不用的或无价值的东西，全部清理掉 。
是不是很像我们中国的年末大扫除啊？正好我们的春节也在立春前后 。所以年末大扫除可以说“spring cleaning”
Example：
This week, he had to help his mother to do spring cleaning.
这周我们必须帮他的妈妈做过年大扫除 。
I started my spring cleaning at 2pm and ended at 1 freaking AM.
我下午两点开始过年大扫除，到凌晨1点才打扫完 。
During this season, millions of Americans do what is known as spring cleaning.
在这个季节，数以百万计的美国人都会进行所谓的春季大扫除 。
Martha may make spring cleaning look effortless, but we all know the hard work that went into it.
【大扫除用英语咋说 新年大扫除用英语怎么说】玛莎可能会让过年大扫除看起来毫不费力，但我们都知道其中的辛苦 。
文章插图
推荐阅读
- 洛施玫瑰花茶的特征,玫瑰花茶的作用哪些
- 饮用玫瑰花茶胸会不会发胀,玫瑰花茶怎么泡
- 花茶功效作用知多少：常喝花茶真的能美容养颜吗,洛神花茶的功效及其作用
- 蒲公英加红枣治疗什么,菊花的功效与作用
- 蜂蜜玫瑰花茶的功效与作用,玫瑰花茶的作用哪些
- 黄菊花茶的功效与作用有哪些,菊花茶的功效与作用
- 红枣枸杞茶最佳饮用时间,花茶的饮用注意事项
- 蜂蜜玫瑰花茶的做法,玫瑰花茶的作用哪些
- 干了的泡沫胶怎么洗掉？
- 无痕浏览会被监视吗？