商业地产|中国超日本成为亚太区最活跃商业地产市场、悦诗风吟将退出北美市场、欧莱雅蝉联全球最有价值的美妆品牌( 二 ) 防水表|电子表|保存盒|表带|真

Spanning 740,000 square meters, the Wangjiang New City development will include a K11 Art Mall, office buildings and workspaces, luxury residences and cultural attractions, in addition to Rosewood Hangzhou. The hotel itself will sit in a standalone building totalling 25,000 square meters over 16 storeys.

Rosewood Hangzhou adds to Rosewood Hotels & Resorts’ impressive Asian footprint as the eighth property in development in the region, with a pipeline that includes projects in Shanghai, Shenzhen and Hoi An. The hotel joins nine existing properties in Asia, including the city landmarks of Rosewood Beijing, Rosewood Guangzhou and Rosewood Hong Kong.

04|新加坡樟宜机场所有航站楼暂停开放14天

新加坡民航局和樟宜机场集团近日发布联合公告称，由于机场多名员工确诊新冠肺炎，当局正在对全体工作人员做新冠病毒检测。5月13日起，樟宜机场所有航站楼及星耀樟宜大厦将暂停对外开放14天。

只有持机票的旅客和从事必要服务的机场员工能够进出航站楼，一些必要服务和餐饮店也将继续营业。此前，新加坡曾尝试以包括“旅行气泡”在内多种手段逐步放开边境，以加快复苏经济。2020年，樟宜机场仅有1180万名旅客到访，同比大减83%。

04|All terminals at Singapore Changi airport have been suspended for 14 day

The Civil Aviation Authority of Singapore (CAA) and Changi Airport Group (CAG) announced in a joint announcement that the authorities are conducting Novel Coronavirus tests on all staff as COVID-19 has been confirmed in a number of staff at the airport. All terminals at Changi Airport and Sing Yiu Changi Tower will be closed to the public for 14 days, starting from 13 May.

Only ticketed passengers and airport staff working in essential services will be allowed in and out of the terminal, and some essential services and restaurants will remain open. Singapore attempted to gradually liberalise its borders through various means, including a "travel bubble", to speed up economic recovery before. In 2020, only 11.8 million passengers visited Changi Airport, down 83% from the previous year.

零售品牌
Brands' News

01|Prada将在荣宅开设Prada Outdoor限时店

据时尚商业快讯，意大利奢侈品牌Prada将于5月17日至6月13日在上海Prada荣宅，开设以户外主题为灵感的Prada Outdoor“意趣花园”限时店，发售成衣系列和配饰系列。期间，Prada还将在荣宅举办一系列户外主题文化活动。5月20日至6月6日，该限时店还会登陆上海武康路137号。

【 商业地产|中国超日本成为亚太区最活跃商业地产市场、悦诗风吟将退出北美市场、欧莱雅蝉联全球最有价值的美妆品牌】

01|Prada will open Prada Outdoor limited time store in Rongzhai House

According to FashionNetwork news, Prada, an Italian luxury brand, will open its Prada Outdoor "fun garden" limited time store inspired by outdoor theme at Prada Rongzhai house in Shanghai from 17 May to 13 June to sell ready-made clothes and accessories.

Prada will also hold a series of outdoor theme cultural activities in Rongzhai. From 20 May to 6 June, the limited time store will also open at 137 Wukang Road, Shanghai.

02|Gucci官网去年访问量达2.7亿

据Gucci首席执行官Michael Bizzarri透露，Gucci官网已向全球34个国家和地区开放，分为14种语言版本，去年共吸引了2.7亿名访问者。在一系列的数字化创新营销推动下，Gucci在Facebook、Instagram、微博、微信和TikTok等社交媒体上的粉丝数也增长至8700万人。

02|The official website of Gucci received 270 million visits last year

According to Michael bizzarri, Gucci's chief executive, Gucci's official website has been opened to 34 countries and regions in 14 languages, attracting 270 million visitors last year. Driven by a series of digital innovative marketing, Gucci's fans on social media such as Facebook, instagram, Weibo, wechat and tiktok have also increased to 87 million.

03|法国国家海军推出首个服装品牌，收入将全部用于资助海军日常支出