前言
金庸先生的《射雕英雄传》中，老顽童和瑛姑有一段感情悲剧，二个人都曾经吟咏过一首词：“四张机，鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。”这是什么意思？
《四张机》是词牌《九张机》中的一段，《九张机》是同一词调组成的联章体，就是同样的格律格式，连写了九首小令，组成了一首词。
瑛姑和周伯通口中的这首词，并不是金庸先生的原创，的确是一首宋词，只是作者是谁就没有人知道了。
文章插图
一、《乐府雅词》九张机
宋朝人曾慥在其《乐府雅词》中记录了两首九张机，其中就有金庸《射雕英雄传》书中提到的这首：
一张机。织梭光景去如飞。兰房夜永愁无寐。 呕呕轧轧，织成春恨，留着待郎归。
两张机。月明人静漏声稀。千丝万缕相萦系。 织成一段，回纹锦字，将去寄呈伊。
三张机。中心有朵耍花儿。娇红嫩绿春明媚。 君须早折，一枝浓艳，莫待过芳菲。
四张机。鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白。 春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。
五张机。芳心密与巧心期。合欢树上枝连理。双头花下，两同心处，一对化生儿。
六张机。雕花铺锦半离披。兰房别有留春计。 炉添小篆，日长一线，相对绣工迟。
七张机。春蚕吐尽一生丝。莫教容易裁罗绮。 无端翦破，仙鸾彩凤，分作两般衣。
八张机。纤纤玉手住无时。蜀江濯尽春波媚。 香遗囊麝，花房绣被，归去意迟迟。
九张机。一心长在百花枝。百花共作红堆被。 都将春色，藏头裹面，不怕睡多时。
春衣，素丝。染就以堪悲。晨昏汗污无颜色。应同秋扇，从兹永弃，无复奉君时。
轻丝。象床玉手出新奇。千花万草光凝碧，裁缝衣着，春天歌舞，飞蝶语黄鹂。
歌声飞落画梁尘，舞罢香风卷绣茵。更欲缕成机上恨，尊前忽有断肠人。 敛袂而归，相将好去。
从这首作品来看，《九张机》是一组联章体闺怨词，描述了在家中织布的女子思念其丈夫的心情。
文章插图
二、可怜未老头先白
这首九张机最早出现在《射雕英雄传》第17回，老顽童周伯通被毒蛇咬伤后神志不清，郭靖听到这个粗人竟然吟起诗来：
郭靖这当儿也不理会甚么至宝不至宝，忙着替他推宫过血，却是全然无效，去摸他小腿时，竟是着手火烫，肿得更加粗了。只听他喃喃的道：“四张机，鸳鸯织就欲双飞……”郭靖问道：“你说甚么？”周伯通叹道：“可怜未老头先白，可怜……”
这一段是四张机，内容是：四张机，鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。
鸳鸯双宿双飞，织就的双鸳鸯对比女主的孤单，加深了这种思念哀怜的氛围。人未老，头先白，独守空房的日子不好过。
后面三句写女子织出的图案，有绿草和春水，有相对浮在水面的鸳鸯，如同一起在沐浴一样。
四张机中，直接的情语是：可怜未老头先白。这句一语双关，鸳鸯头部有白羽毛，同时也暗指自己头发也因愁生白。射雕英雄传中，作者借黄蓉之口也作了解释：
黄蓉摇头道：“我也是第一次听到，不知是谁作的。嗯，‘可怜未老头先白’，真是好词！鸳鸯生来就白头……”说到这里，目光不自禁的射向瑛姑的满头花白头发，心想：“果然是‘可怜未老头先白’！”《射雕英雄传第29回》
其他四句写景物（水中的双鸳鸯），但是景语也是情语，即使不写“可怜未老头先白”，也能让我们感受到女主的情感，这是比兴之法。
文章插图
三、后人评价九张机 闺怨词
清朝的王弈清在《历代词话》中，提到九张机时说道：
有咏九张机者，中一首云："四张机，鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。"此与王秋涧之平湖乐、邵清溪之凭阑人，不便与词并传者也，而女子之黠慧可想矣。
推荐阅读
- 从两处悬念，看《倚天屠龙记》精彩之处，金庸小说技巧太高超技巧
- 金庸笔下最让人失望的7门武功，听名字很牛，实战起来却都很弱
- 本是边陲无名小国,却被金庸带火,皇帝成为家喻户晓的绝世高手
- 金庸笔下设定最强的3门武功，残缺版本也很强，第一名上万人练过
- 张无忌有两位传人，两人虽得了张无忌“真传”，却死于同一人之手
- 看《笑傲江湖》有感
- 金庸笔下最顽强门派，3次遭遇灭门之灾，本派无高手却得外人相助
- 张三丰的经历很传奇，金庸为何不让他当主角因为写了就会有漏洞
- 水浒传中有种失败的战术，金庸笔下被一大侠所用，却成功克敌制胜
- 金庸笔下最牛的3位配角，都没有盖世武功，最终却都战胜了主角