老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂

中国地大物博 , 有很多方面的文化在不同的地区都有不同的体现 。 单从饮食文化来看 , 不说南北地区的饮食文化差异大 , 就单单看北方或者是南方之间的地区都有一些文化差异 。
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
【老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂】每个地方都有属于其特色美食 , 这些特色美食对于当地人来说已经是见惯不惯的存在了 , 说不定他们当地人每天都能吃到 。 但是对于外地人或者是外国人来说就不是那么回事了 , 在他们眼中是很新鲜的 , 就算不是那么合口味 , 但是尝尝新鲜也是很好的 。 这就导致很多有名的特色美食能够吸引很多人不远千里地来 , 就为了吃上一口美食 。
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
不过有的特色美食取的名字很奇怪 , 甚至是让人看着菜名只觉得自己只能一知半解 , 瞬间怀疑自己的文化水平 。 今天笔者要给大家分享的这几个菜名 , 别说是老外看了直跺脚 , 就连中国人看了都表示这几个字是汉语七级的水平 , 不过关的话 , 别想读懂 , 最终还是要对几个汉字束手无策 。
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
第一种叫做莜面栲栳栳 , 它的拼音是youmiankaolaolao 。 如果你光看菜名不看拼音部分的话 , 你能认得几个字呢?要是笔者的话顶多能够认得一个面字 。 话说回来 , 这莜面栲栳栳乃是山西的面食 , 对于高寒地区的人们来说 , 是特别喜欢的食物之一 。
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
这种面食是用莜面制作而成的 , 特别精细 , 口感极佳 。 据说当年康熙微服私访的时候也吃过这道菜 , 当时可是对其赞不绝口的 , 能让每天锦衣玉食的皇帝都对它夸夸其谈 , 它的美味可想而知了 。
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
第二种是藠头 , 拼音是jiaotou 。 这个藠字是真的很难懂 , 它的长相和我们在日常生活中见到的蒜头特别像 。 事实上它算是石蒜中的一种 , 华南地区的人对它特别喜爱 。 藠头吃起来并不让人觉得很辣 , 而是那种非常香甜的口感 , 吃起来脆脆的 , 蛮好吃的 。
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
第三种是饸烙面 , 它的拼音是helemian , 还是挺难读的 。 这种面条笔者个人非常喜欢吃 , 它是经过和好的面团放进专门的机器里 , 被机器压成圆润有嚼劲的面条 , 口感非常棒 。 搭配葱花或者羊肉一起吃 , 真的绝了 , 特别好吃!
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
第四种是醪糟 , 它的拼音是laozao 。 相信很多人看到它的都想到和酒有关吧?事实上 , 它的确和酒有关 。 它是用糯米酿出来的米酒 , 因为它的口感醇香 , 喝起来甜甜的 , 所以很多人又叫它甜酒 。 它的酒精含量非常低 , 喝起来不容易醉 , 很多人都特别喜欢它 。 也有很多人会自己动手去酿醪糟 , 做成米酒汤圆 , 那味道真的特别吸引人 。
老外看了“直跺脚”的5道菜名,“汉语七级”不过关,你也难读懂文章插图
第五种是荸荠 , 它的拼音是biqi 。 它在南方地区会比较常出现 , 但是很多人应该只记得它的样子 , 却不知道它叫什么 。 它的口感特别甜美 , 不管是直接吃或者是做成熟食都特别适合 , 能够开胃解腻 , 对于不爱吃饭的小孩子特别适合 。


推荐阅读