托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》


如果你要是在网上问:伤心的时候应该看什么电影?估计很多人都会提到Under the Tuscan Sun《托斯卡纳艳阳下》 。
托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》
本文插图

你要是问我的话 , 我其实觉得人伤心的时候什么都不能看 , 越看越伤心 。
但是Under the Tuscan Sun的确是一部很温暖(关键是很好看)的电影 , 我看了不下10遍吧 , 而且其中的女主角Diane Lane(黛安·莲恩)对我有特别重要的意义 , 因为我平生看的第一部英文原版没有字幕的电影 , 就是她当年主演的 。
我记得那是我中学 , 哪一年忘了 , 学英语虽然没多久 , 但是我的口语一直非常好 , 所以我就自信我的英文水平非常之高 。 结果在电影院里面第一次看Diane Lane主演的电影(中文叫《情暖童心》) , 她演一个坐在轮椅上的少女 , 情节完全忘了 , 英文片名叫Touched by Love.
托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》
本文插图

结果我就傻了 。
我发现老外在屏幕上讲英语的时候 , 我不是全都能够听得懂 , 这让我相当的崩溃 。 回家以后我爸问我“今天看电影怎么样?”我就特别沮丧地说“我只听懂了30% 。 ”我爸说:“已经很不错了 。 ”
但那次对我的打击是巨大的 , 于是我就一直记得那部电影 。

Diane Lane是从少女时期就开始走红的演员 , 也是比较少数的能够从少女一直美到成年的女演员 。 但是之后的20多年 , 我是觉得她没有得到特别让她发光的角色 。
然后一直到2002年她演了Unfaithful《不忠》 , 那部影片让她获得了当年的奥斯卡最佳女配提名 。
托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》
本文插图

好莱坞就是这样 , 一旦你获得了金球、金像几个大奖的认可 , 立刻就会有各种剧本送到你面前 , 有很多角色是为你量身定做的 。 于是第二年 , Diane Lane就拿到了Under the Tuscan Sun“Frances”这个角色 。
托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》
本文插图

这部电影讲的是什么?
Frances是一个30多岁很美的女人 , 她教书 , 写书评 , 支持老公在家里安心写作 , 这样的太太去哪儿找呢?
托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》
本文插图

结果老公还出轨了 。
老公这个角色在电影当中始终没有露面 , 只有在影片结尾的地方 , 你可以从一张两个人的合影当中看到他的一个背影 。 但是各种信息已经让我们完全可以做出一个结论:这个人就是典型的cad(这个词大家可以了解一下 , 基本等同于我们生活当中老说的“渣男”) 。
托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》
本文插图


Frances就和老公离婚了 , 按照加州的法律 , 老公分太太的一半身家 。 房子本来其实是Frances的 , 但房子归了老公 , 她只拿到了卖房子的一部分钱 。
其中有意思的情节:Frances回到自己和老公的旧居去拿属于自己的行李 , 按照观众解气的心理来说 , 希望她把一切都搬走 , 或者她把家里砸得乱七八糟的也都行 , 但她什么都没动 , 只是拿走了属于自己的三箱书 , 还有一个放在门口很小的蓝色小花瓶 。
她唯一的报复就是把花瓶里的水撒到地上 。
托斯卡纳艳阳下|鲁豫:伤心的时候最该看的这部《托斯卡纳艳阳下》
本文插图

我第一次看这部电影的时候 , 对这个细节不理解 , 就觉得不过瘾 , 为什么不可以砸?为什么不可以拿走呢?但是后来我就理解了 , 因为当一个人很痛苦很愤怒的时候 , 她没有任何力气去做那些破坏的事情 , 哀莫大于心死的感觉吧 。


推荐阅读