中国经济疫情后复苏,刺破西方的傲慢|英媒:中国经济疫情后复苏“刺破西方的傲慢”

_标题是:英媒:中国经济疫情后复苏“刺破西方的傲慢”
【中国经济疫情后复苏,刺破西方的傲慢|英媒:中国经济疫情后复苏“刺破西方的傲慢”】英国《泰晤士报》10月20日文章 , 原题:中国经济疫情后复苏“刺破了西方的傲慢”
中国摆脱了新冠疫情 , 其经济体魄健壮 。 在这个世界其他多数地方瘫痪的年份实现了增长 。
在欧洲 , 人们越来越担心 , 其主要经济体在新冠疫情的持续压力下不堪重负 。 而在最初出现病毒的地方中国 , 年初的经济收缩已让位于7月以来的4.9%增长 。 经济学家们预计 , 中国将是今年唯一增长的G20国家 。
市场研究公司复兴资本全球首席经济学家查尔斯·罗伯逊说:“这对西方是双重难堪 。 西方有一种傲慢 , 不相信病毒会像侵袭中国那样侵袭西方;同时认为我们的医院比武汉的好 , 所以会更好地应对 。 我们拒绝封锁 , 尽管中国证明了它的有效性 。 我们从未控制住疫情 。 ”
“中国GDP在2020年的增长将大大缩小差距 。 看起来 , 他们(中国人)在疫情管控方面更好 , 在经济管理方面也更好 。 ”罗伯逊说 , “西方名声扫地 。 西方的过度自信已被刺破 。 西方的地位下降了 , 而中国的声誉提高了 。 ”(作者卡拉姆·琼斯、格尔普利特·纳尔万)
英国《每日电讯报》10月19日文章 , 原题:西方封锁隔离 , 中国在开派对
当欧洲面对新一波新冠疫情时 , 上海却是另一番景象 。 餐馆和歌厅熙熙攘攘 , 乐队在音乐厅为观众现场演奏 。 我不关注中国的GDP统计 , 但我在商界的朋友们一如既往地忙碌 。 最近有一天晚上 , 我用滴滴打车时发现排在我前面有112个人 。 最后我步行回了家 。
很多时候 , 人们容易忘记 , 我们眼下正处于全球大流行病之中 。 但是 , 我只在坐地铁或打车的时候才会戴上口罩 。 我的手机上有一个健康码应用 , 如果我到了新冠疫情流行的地区 , 它可能会从绿色变成橙色或红色 , 但在上海 , 我几乎从未被要求出示健康码 。


    推荐阅读