土耳其|土耳其电视连续剧在西班牙人和俄罗斯人中十分流行
文章图片
文章图片
ATV热门电视连续剧“ You Tell Black Sea”中的场景 。
土耳其电视连续剧在西班牙日渐流行 ， 如今已成为西班牙社会生活的一部分 。如果西班牙人看到土耳其人 ， 他们甚至会使用土耳其语进行问候并讨论土耳其电视连续剧或演员 。
文章图片
文章图片
女演员图巴·比尤库斯图恩（Tuba Büyüküstün）（L）和演员恩金·阿基耶里克（Engin Akyürek）在“Kara Para A?k”中扮演主角 。
这部名叫“Fatmagül’ün Su?u Ne?”的剧目两年前开始在西班牙频道播出 。由于受到热烈的欢迎 ， 在很短的时间内 ， 西班牙电视台播出的土耳其电视节目数量增加到15个 。该系列节目在黄金时段播出 ， 取代了西班牙的作品 ， 其收视率每天都在增加 。ATV受欢迎的电视连续剧“Kara Para A?k” ， “S?la”和“Sen Anlat Karadeniz”都是在西班牙频道上亮相的土耳其作品 。
西班牙观众最近对土耳其电视节目越来越感兴趣 ， 并以独特的方式表达了他们的兴趣 。例如 ， 他们一直在致电土耳其驻马德里大使馆 ， 或向他们发送有关的电子邮件 。有些人想参观伊斯坦布尔 ， 以便与该系列中最喜欢的演员会面 ， 而另一些人则要祝贺导演和编剧的成功 。
文章图片
文章图片
10月8日 ， 带有西班牙文字幕的土耳其电视连续剧在西班牙电视频道上播放 。
这些电子邮件和信件证明 ， 由于电视连续剧的影响 ， 西班牙对土耳其人民和土耳其的爱与日俱增 。这种兴趣增加的最明显例子是一位70岁的西班牙妇女给土耳其驻马德里大使西哈德·埃尔金（Cihad Erginay）的信 。在信中 ， 她说土耳其的电视剧帮助她克服了疫情时期的负面心理影响 。
她从这些系列中学到了许多关于土耳其的新知识 ， 她说：“因为疫情 ， 我们正在经历的这一悲惨境地使我们许多人产生巨大的情感压力 。观看土耳其电视连续剧时 ， 我感到很欣慰 ， 这使我们忘记了正在经历的悲伤 。有些人可能觉得这毫无意义 ， 但是土耳其的戏剧帮助我克服了这场危机 。我了解了土耳其的传统 ， 丰富的美食 ， 宏伟的伊斯坦布尔市 ， 街道和风景以及才华横溢的土耳其演员 。土耳其电视剧的高品质吸引了我 。”
许多土耳其艺术家 ， 例如演员坎·亚曼（Can Yaman） ， 编剧梅里·亚塞米（Meri? Acemi） ， 女演员埃尔因·桑古（El?in Sangu）和演员巴尔·阿尔杜（Bar?? Ardu?）在西班牙很受欢迎 。
文章图片
文章图片
“Kurt Seyit ve ?ura”中的场景 。
土耳其北部阿斯图里亚斯地区一个婚礼和娱乐厅的员工向土耳其大使馆寻求帮助 ， 将西班牙小镇奥维耶多的著名Penalba糖果送给坎·亚曼 ， 他说：“我们知道他非常喜爱这种糖果 。”
俄罗斯也正在出现类似的现象 。土耳其电视连续剧和演员在俄罗斯引起轰动 ， 拥有大量粉丝 。在俄罗斯频道放映的土耳其作品中 ， 有“ Kurt Seyit ve?ura” ， “ Kara Sevda”和 “Muhte?em Yüzy?l” 。这些电视剧除了诱使当地人访问土耳其外 ， 还鼓励他们学习土耳其语 。
“一些俄罗斯人甚至没有经过适当的语言教育就学习了土耳其语 ， 这让我感到惊讶 。”来自俄罗斯的伊斯坦布
![[艺术时尚人生]4种天然养胃药经常吃，一颗好胃伴你到，胃病犯了不用愁](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200419/20200419051056971072a_t.jpeg)
![[国足]喜讯！国足后防线出现新选择，4大归化后卫可用，世预赛不怕了](http://img88.010lm.com/img.php?https://image.uc.cn/s/wemedia/s/2020/a073560cdaea50289238bb24c891b90d.jpg)
