独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?

文|蒲成
和而不同 , 美美与共 。 《海上来客》讲述的是东西方之间文明交流的和谐音符 , 展现和追求的是文化交流的理想状态 。
独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?
文章图片
当格里尔逊在1922年首次提出“纪录片”这一概念时 , 他正是从历史的维度出发来为这新生事物寻求合法性 , 将其界定为“具有文献价值”的影片——记录当下 , 为后世留传史料;回溯过往 , 让历史照进现实 , 这是纪录片辩证的历史观念 。
近日 , 在广州多个频道热播的4K超高清大型人文历史纪录片《海上来客》 , 用三集近150分钟的篇幅 , 以法国作家方索在东西方不间断寻求的经历为线索 , 深入挖掘现有研究成果和历史资料 , 重新还原了一段三百年前东西方文化交流的迷人故事 。
▍宏大视野 , 再现东西方交往传奇
历史总能带给人们意想不到的惊喜 , 因为在岁月的尘封下 , 有无数精彩动人的往事 。 纪录片《海上来客》正是要通过三百多年前的一艘船 , 来挖掘一段波澜壮阔的真实历史 。
独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?
文章图片
“这是一个关于对话的故事 , 一个关于中西方互相寻找、彼此发现的故事” , 本片导演李林认为 , 今天这个故事仍然有强大的启示意义和思想价值 。
为了挖掘鲜为人知的历史细节 , 解开众多关于“安菲特利特号”的疑团 , 李林导演团队花了一年时间做了大量的资料收集和前期调研工作 。 仅在法国 , 摄制组就走访了巴黎国家图书馆、法国国家档案馆、凡尔赛宫、巴黎装饰艺术博物馆、拉罗谢尔港口、罗什福尔航海博物馆、洛里昂东印度公司博物馆等地 , 拍摄收集到了清代中法贸易和文化交流的大量第一手珍贵资料 , 全面呈现出中法贸易第一船不为人知的历史 。
作为中西方早期政治、文化、艺术交流的重要见证和纽带 , “安菲特利特号”的故事既有重要的历史价值 , 又充满了令人神往的传奇色彩 。 当历史过往与现实期待相向而行时 , 《海上来客》通过抽丝剥茧的讲述方式 , 娓娓道来安菲特利特号船的来龙去脉 , 以及由它而带来的东西方在文化、科学、艺术等领域的交流碰撞 。
视野宏大、史料翔实 , 虽为逝去的历史往事 , 但却能从中找到新鲜生动的具体载体 , 《海上来客》必将成为观众了解这段历史的重要影像资料 , 也填补了中法贸易第一船在影视领域的空白 。
▍独特视角 , 层层解密历史过往
不同于历史类纪录片中常见的平铺直叙、全知全能的讲述方式 , 《海上来客》另辟蹊径 , 从在广东生活了近20年的法国作家方索为入口 , 以他为打捞故事而奔走于东西方之间的经历为脉络 , 在发现谜团和解答谜团的层层推进下 , 让观众欲罢不能 。
独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?
文章图片
比如 , 纪录片首集《双重使命》伊始便将目光投向了广州南沙舢舨洲岛上的一座西式灯塔 , 当守塔人黄灿明知道主人公来自法国时 , 便热情地带他去看那个据说是法国人留下来的神秘标识 , 然而它到底代表什么意思?这座神秘的法式灯塔究竟是什么时候、由谁修建的呢?这些疑惑陡然升起 。
如此一来 , 《海上来客》便在内容设计上 , 巧妙地以悬念结构打破了历史纪录片枯燥直接的叙事逻辑 , 从当下生活中去发现历史的谜团 , 从而在环环相扣间 , 将观众一起引上了这趟历史探寻之旅 , 共同寻找谜团背后的历史真相 。
独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?
文章图片
这种努力不仅体现在影像画面上 , 也通过内视角化的旁白解说来加以强化 。 比如 , 当听到中山大学两位教授对安菲特利特号船的不同解读时 , “如果我不能解释这些疑问 , 就难以写出一个让人喜欢的故事 。 ”这样的一句旁白更像是方索在心中暗暗宣誓 。
当观众随着影像画面经历了他所见到听到的一切之后 , 内在抽象的思考活动也通过旁白被传达出来 , 这种内外相通的第一人称视角 , 不仅让观众走近他的内心世界 , 理解了他的行为动机 , 也唤起了观众与主人公一同踏上解密之旅的同情心和同理心 。
从大体上讲 , 《海上来客》一大突出特色便是由独特的叙事视角和结构编排所营造的参与感 。 从《双重使命》到《商都探秘》 , 再到《风云变幻》 , 后一集是对前一集的推进延伸 , 但每集镜头着力表现的内容 , 又都独具特色 。
除了实地走访之外 , 该片还大量运用资料图片、情景再现、航拍、三维动画等手段 , 全片历时三年才打磨而成 , 丰富精良的视听语言 , 不仅带来强烈的视觉冲击 , 也在巧妙安排中带领观众完成对信息的接收 。
纪录片出品人、广州广播电视台台长崔颂东表示 , 《海上来客》是广州本土首部4K大型纪录片 , 近年来 , 广州台不断完善精品创优机制 , 出台系列鼓励扶持政策 , 精心谋划 , 精耕细作 , 相继推出一系列优秀作品 。 接下来还将继续加大精品内容的供给 , 加快推进超高清视频产业的发展 。
▍交流互鉴 , 传递美美与共的文明理念
“每种文明都会引进和输出其文化的某些方面 。 ”法国年鉴学派代表人物布罗代尔在其著作《文明史》中这样论述到 , “没有一种文化的边界是一成不变完全封闭的 。 ”尽管布罗代尔的研究更加强调文明的延续性 , 但他也指出文明不是封闭的体系 , 每一种文明总是或多或少地处在与他者的交流中 。
独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?
文章图片
《海上来客》所要揭示的正是一段东西方文明交流互动的迷人历史 。 乘坐安菲特利特号而来的一批西方科学家选择留在中国 , 在这里用毕生的精力传播西方科学文化 , 一道西学东渐的历史风景由他们继续构筑;来自中国的经典典籍和特色商品 , 在给法国人带来巨大利润和文化冲击时 , 也迅速在整个欧洲掀起了长达百年的中国热 。 这段发生在海上丝绸之路上的历史 , 对东西方之间文化、科学、艺术的交流做出了不可磨灭的贡献 。
【独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?】正如广州广播电视台总编辑陈家成所说 , 世界几大轴心文明都有“船”的经典故事 , 三百年前发过安菲特利特号来华的故事 , 典型反映了中西文明碰撞、互鉴、交融的关键细节和长程趋势 。
和而不同 , 美美与共 。 《海上来客》讲述的是东西方之间文明交流的和谐音符 , 展现和追求的是文化交流的理想状态 。 然而纵观历史 , 文明间的交流并不总是一帆风顺 , 它时常遇到各种阻碍、挫折、冲突 , 也就导致文明交流的进程并不总是和谐美好 。
在全球化深入发展和面临共同疫情挑战的当下 , 人类之间早已是休戚与共的命运共同体 , 文明间的交流合作面临前所未有的紧迫需求 。 当此之时 , 我们应当做的是携起手来 , 用开放包容的心态 , 打造相互尊重、公平正义、合作共赢的文明交流局面 。
独特视角探历史,《海上来客》如何另辟蹊径解密东西方交流史?
文章图片
值得一提的是 , 当我们将目光从东西文明的外部交流 , 收回到中华文明的内部自醒时 , 也不难发现 , 《海上来客》在对一段三百多年前往事的追溯中 , 也展现出向海而生的岭南气派 。 很多时候 , 人们过多地看到中华文明扎根黄土大地的坚韧伟毅 , 而却忽略了岭南大地为中华文明注入的蓝色基因 。 事实上 , 汹涌澎湃的大海也是形塑中华民族的重要力量之一 。
不论是文明间的交流互鉴 , 还是文明内部的再发现 , 纪录片《海上来客》都以精巧的结构安排、独特的叙事风格和精彩的视听语言 , 在引人入胜、深入人心的同时 , 又引发思考、反省自身 , 最终实现了艺术趣味与价值导向的有机统一 。


    推荐阅读