去了谷歌却做不了深度学习,听脸书田渊栋谈人生挑战与选择

机器之心转载
来源:从零道一
(公众号ID:goto0011)
第一次15分钟的演讲准备了两个月、毕业就进谷歌却只能当螺丝钉、从研究员到研究经理面临角色转换……在最近的一次访谈中 , Facebook人工智能研究院(FAIR)研究员、研究经理田渊栋谈了谈自己从求学到工作一路走来的经历和感悟 , 还给出了一些职业建议以及对于AI发展的看法 。
去了谷歌却做不了深度学习,听脸书田渊栋谈人生挑战与选择
文章图片
田渊栋 , 上海交通大学本硕 , 博士就读于卡耐基梅隆大学机器人系 , 现任Facebook人工智能研究院(FAIR)研究员和研究经理 。
从GoogleX的无人车组 , 到后来Facebook的围棋AI项目--OpenGo , 多重身份的加持和前沿、专业的研究为田渊栋吸引了相当多的目光 。
在人工智能研究之外 , 他还保持着长期的写作习惯 , 包括个人博客、知乎专栏、短篇和中篇小说 , 甚至完成过一部30万字的长篇小说 。
近日 , 田渊栋做客播客「从零道一」 , 分享了自己在求学、求职过程中的经历和心得体会 , 完整访谈内容时长66分钟 。
音频地址:
从上海交大到CMU
从零道一:能不能和大家简单讲一讲 , 您是在哪里长大 , 大学之前在哪里读书?
田:我是上海人 , 从小在上海长大的 。 在进上海交通大学之前 , 我一直在上海向明中学就读 , 在那边我大概度过了初中、高中的7年时间 , 高考之后就到了上海交通大学 。
所以我基本上整个人生的前22年都在上海 , 没怎么出过门 , 除了旅游之外没怎么到外面去 。 但我大三的时候去了美国普渡大学做交换生 , 那个时候有很多想法 , 有了新的思路和新的见解 , 也见到了一个比较大的世界 。 回国读硕士之后 , 我花了很多时间在微软亚洲研究院实习 , 去了三段 , 总共加起来有一年的时间 。 那个时候开阔了很多思路 , 见到了很多人 , 结识了很多朋友 。
这些经历也让我觉得其实自己还是比较适合读博士 , 所以后来就去了CMU 。
从零道一:当时(在交大)读的是计算机是吧?
田:我当时进的是上海交通大联读班 , 进去两年之后可以让你选专业 。 所以 , 其实我前两年是在一个偏向数学物理的基地班里读的 , 大三的时候再选专业 。 当时 , 班里仅有10个人选计算机 , 我是里面的一个 , 有100多个人都选了电子信息和电气工程 。 所以 , 我的经历可能和直接去计算机系的同学不太一样 。
去了谷歌却做不了深度学习,听脸书田渊栋谈人生挑战与选择
文章图片
上海交通大学 。
从零道一:你是去了微软亚研之后发现自己对研究感兴趣的吗?有没有想过博士之外的路径?
田:其实想过很多 。 硕士毕业之后你可能觉得出国已经有点晚了 , 很多人觉得你那时候都已经二十四五岁了 , 还有很多的事情要做 。 当时也有很多选择 , 比如去互联网公司做软件工程师 , 然后一点点往上走 。 那时候有很多公司都可以选 。 这也是我想过的一条路 。 但是最后还是觉得科研比较有趣 , 对博士也有些憧憬 , 所以最后还是去读了博士 。
从零道一:你博士阶段去了卡内基梅隆的机器人学专业 , 当时申请的时候是怎么考虑的?去了之后感觉那个地方是不是你想去的?
田:其实说实在的 , 我当时申请的时候自己(实力)也不是特别强 。 我去微软亚研的时候也相当于一个乡下孩子跑到北京去 , 终于开了眼界 , 看到还有很多事情原来可以是这么做的 。 所以 , 当时我的申请材料、文章数目之类的也不是特别好 。 但幸运的是 , 我最后实习跟的是港中文的汤晓鸥老师 , 拿到了他的推荐信 , 所以就申请到了CMU的机器人学专业 。 这个已经是我当时最好的选择了 。
从零道一:CMU也有很多专业、实验室可以选 , 当时是怎么决定选哪个组、关注哪个领域的?
田:这个需要跟导师有很多的交流 。 在刚入学的时候 , CMU有一个「marriageprocess」 , 就是说你要跟导师达成一个5年的协议 。 所以 , 你要跟很多导师聊 , 聊他们的研究方向、研究思路 , 还有就是跟学生去聊 , 问一下他们的出路 , 他们可能会去哪些地方 , 然后综合考虑 。 当时我还比较内向 , 英语也不是很好 , 托福口语只有19分 , 所以当时跟老师、学生聊还是会有些费劲 。 就这样 , 我选到了第一个导师 , 他的学生都觉得他人挺不错的 , 这点是很重要的 。 不过他对机器学习不是很感冒 , 方向更偏向于Low-LevelVision , 主要是基于物理的计算机视觉 。
去了谷歌却做不了深度学习,听脸书田渊栋谈人生挑战与选择
文章图片
田渊栋博士期间的导师SrinivasaNarasimhan 。
之后的情况就是 , 基本上所有的技术问题都是我自己来解决 , 自己看文章 , 导师辅导我的写作、演讲以及和别人交流 。 后来的结果表明 , 这样一个组合还是不错的 。 所以 , 我在自己的方向上有一定的自由度 , 这也是博士生应该要有的一个标准 。
天生内向 , 第一次学术演讲背下整篇讲稿
从零道一:你刚去的时候口语只有19分 , 后来是怎么成功地在新的环境中表达自己的?
田:这其实是一个很漫长的过程 , 也可能是我在这五年里最大的收获 。 抛开专业不谈 , 这对我个人的性格成长和人格塑造是一个非常关键的时期 。 别人可能觉得这个关键时期是八九岁 , 但从我自己的经历来看 , 我觉得这个事情任何时间都能发生 , 只要愿意花时间去做 。
首先一点是要有自信 , 比如对自己的研究有自信、有想法 , 愿意把自己的想法说出来 。 这样就相当于打开了一个开关 , 就是我愿意和别人说话 , 这个很重要 。 有了这个之后 , 口语才会慢慢地练上去 , 你才会知道自己要怎么说才能让别人听懂 。 我以前说英语非常快 , 说完一句话别人可能听不懂 。 所以对方未必是不想理你 , 他们可能想理你但是听不懂 。 但我会觉得:「我是不是说错了?是不是说得不够好?」你会下意识得把问题归咎到自己身上 , 然后你就不愿意和别人说话了 , 最后就形成了恶性循环 。 所以 , 这是非常重要的第一步 。
我高中的时候非常内向 , 有一次英语课回答问题 , 站了5分钟一句话都说不出来 。 进CMU之后 , 整个交流的过程就变得比较流畅一点 。 一旦发现我说的话别人愿意听 , 愿意思考 , 我说的话是有意义的话 , 交流的欲望就逐渐坚定起来 。 这个过程其实非常重要 , 因为如果没有这个阶段 , 比如我硕士毕业直接去公司里工作 , 那么我当时的性格可能对我之后的职业发展造成很大的不利影响 。
从零道一:你读博的时候肯定也要做不少学术演讲 , 可不可以谈谈你当时是怎么提升自己的演讲能力的?
田:我第一个演讲准备了两个月 。 我属于那种一上台就「见光死」的人 , 只要一上台 , 别人看着我 , 我就一句话也说不出来 。 你要让这样的人上台演讲15分钟 , 是一件非常非常难的事情 。 唯一的办法就是把整个演讲从头到尾、一字不落地背下来 , 这样才能保证我就算是睡着了也能说出来 。 除此之外 , 我还把每句话的重音标了出来 , 因为那个时候我说话很快 , 背过演讲稿之后就会很紧张地以背书的方式把话说完 , 效果就很不好 , 别人可能也听不懂你在说什么 。 但是如果你记得重音是哪个词 , 可能就会下意识地放慢节奏 。
最后 , 我上台之后的过程也比较流畅 , 因为只要能熬过开头的三四分钟 , 你就开始变得有自信了 , 觉得「我还可以」 。 慢慢地 , 你就会越来越好 。
博士期间最大的挑战
从零道一:从专业的层面来讲 , 你觉得博士期间遇到的最大的挑战是什么?
【去了谷歌却做不了深度学习,听脸书田渊栋谈人生挑战与选择】田:读博其实每个人都不太一样 。 有些人可能是老板规定太死 , 他没办法发挥 。 但对我来说 , 情况可能是倒过来的 。 老板在这方面其实懂的不多 , 所以最重要的是我能不能自主地找到一个方向并攻克它 , 这可能比跟着老板做要难多了 。


    推荐阅读