hang|【一说春秋】 427 中行氏读航还是形 勘误
_原题是:【一说春秋】 427 中行氏读航还是形 勘误
【hang|【一说春秋】 427 中行氏读航还是形 勘误】▼
大家好 , 勘误时间到了 。
我们之前提到晋国大夫荀林父 , 我们说 , 他的后世就是晋国的六卿之一 , 被称为中行氏 。 有朋友就提出来了 , 到底是中行(音形)氏还是中行(音航)氏呢?我们都知道 , 行这个字呢 , 是个多音字 , 读hang , 比如说银行、行伍;读xing , 行走、行动 , 两个音 , 碰到这种时候 , 到底读什么呢?
我们最初的看法是这样的 , 如果读hang呢 , 就是行伍的意思 。 那么什么是行伍呢?五个人被称为伍 , 五个伍被称为行 , 也就是一行是二十五个人 。 中行氏源于晋国中行这个军制 , 所谓三军三行么 , 军和行是平级的 , 也是卿大夫的待遇 , 总不能说一个中行就管二十五个人?这个有点奇怪 。
而行(音形)呢 , 本身有步的意思 , 所以我们取步的意思 , 也就说中行是中步兵的意思 , 这样的话就取行(xing)这个音 , 听起来似乎有点道理 。
不过呢 , 有朋友从音韵学的角度提出质疑 。 首先 , 古代的时候 , 行(xing)这个字不是多音字 , 只有一个注音 , 证据就是《说文》为它标的读音叫作戸庚切 , 戸庚切听起来好像怪怪的 , 但实际上这是古代标注音的方式 。 说起来很简单 , 就是用两个汉字 , 前面汉字的声母加上后面汉字的韵母 , 合在一起就是它的注音 。 那么戸庚这两个字 , 前面的声母是h , 后面的韵母是eng , 所以按照《说文》的说法 , 行这个字的读音呢 , 应该是横(heng) , 出现第三个音 , hang、heng、xing 。 到底哪个是哪个?
不过呢 , 这个hang和heng , 好像音比较近 。 按照音韵学一般的说法 , 认为汉唐以前是没有x这个音的 , 就是我们说的英文字母x , 所以xing这个读音应该是唐以后 , 北方的游牧民族进入中原 , 他们带过来的这么一个音 , 那么汉唐以前的音怎么去找呢?一般呢 , 要参照粤语 。 所以我们又找来广东的朋友们 , 告诉我们说 , 到底行(xing)这个字在粤语中怎么读呢?
粤语中也是两个音 , 银行的行 , 他们读成hong , 行走的行 , 读成hang , 比较有意思的是 , 我们前面说到《说文》的注音----戸庚切 , 这个庚字在粤语里面读作gang , 还记得吗?前面的声母加上后面的韵母----hang 。
好吧 , 我被说服了 , 那么呢 , 我们以后三军三行(xing)就更正为三军三行(hang) , 中行(xing)氏就更正为中行(hang)氏 , 特此勘误 。
对于所有可能被我误导的朋友们表示诚挚的歉意 , 非常地抱歉 。
对于这些天所有提供协助的朋友们 , 非常受教 , 非常感谢 。
请大家继续支持《一说春秋》这个节目 , 谢谢!
感谢网友归去来兮协助整理本期文字版 。
推荐阅读
- 【夜读】豆腐飘香
- 鸡翅家常做法,做法简单 ,汤汁浓郁,美味下饭,真的超赞!
- 炖猪肉时,牢记“3不放”,肉烂味鲜无腥味,香味十足!
- 麦卡锡|美众议院少数党领袖麦卡锡透露自己曾感染新冠,当时却不知道
- 海带和什么炖是绝配?
- 杨振宁|清华辟谣杨振宁去世消息
- 蒜泥肥牛只需1碗料汁
- 这道菜,我家一周做三次,只需蒸一蒸,每次一大盘不够吃
- 红烧肉最好吃的做法,不用酱油,肉嫩软糯,肥而不腻,特别好吃
- 沃柑|沃柑浸泡保鲜液后直接上市,沃柑到底还能不能吃?
