中芯国际:关于中芯国际涉军的报道均为不实新闻

5中芯国际发布声明称 , 公司严格遵守相关国家和地区的法律法规 , 并在此基础上一直合法依规经营;且与多个美国及国际知名的半导体设备供货商 , 建立多年良好的合作关系 , 美国商务部多年来针对中芯国际进口采购的设备 , 也已经核发多件重要的出口许可 。 任何关于“中芯国际涉军”的报道均为不实新闻 , 我们对此感到震惊和不解 。 中芯国际愿以诚恳、开放、透明的态度 , 与美国各相关政府部门沟通交流 , 以化解可能的歧见和误解 。
中芯国际:关于中芯国际涉军的报道均为不实新闻
文章图片
【附回应全文】
美国时间9月4日 , 据路透社等媒体报道 , 美国政府有关部门正在考虑将中国大陆最大的芯片制造商中芯国际(SMIC)列入贸易黑名单 。
对此 , 我公司严正声明 , 中芯国际作为一家同时在香港证券交易所及中国大陆A股上市的国际化运营的集成电路制造企业 , 公司严格遵守相关国家和地区的法律法规 , 并在此基础上一直合法依规经营;且与多个美国及国际知名的半导体设备供货商 , 建立多年良好的合作关系 , 美国商务部多年来针对中芯国际进口采购的设备 , 也已经核发多件重要的出口许可 。 同时 , 中芯国际自成立以来作为全球半导体供应链上的重要成员 , 客户遍及美国、欧洲及中国大陆等世界各地 , 其产品及服务皆用于民用和商用 , 从没有任何涉及军事应用的经营行为 , 与中国军方毫无关系;2016年及以前 , 中芯国际还是经美国商务部正式认可的「最终民用厂商」(ValidatedEnd-User) , 并曾有多位美国商务部官员实地到中芯国际进行访查 。 因此 , 任何关于“中芯国际涉军”的报道均为不实新闻 , 我们对此感到震惊和不解 。 中芯国际愿以诚恳、开放、透明的态度 , 与美国各相关政府部门沟通交流 , 以化解可能的歧见和误解 。
特此声明!
中芯国际集成电路制造有限公司
2020年9月5日
SemiconductorManufacturingInternationalCorporationResponsestoMediaontheU.S.Government’sConsiderationtoAddtheCompanytoaTradeBlacklist
ReutersreportedFriday,September4(EST),citingaDefenseDepartmentofficialthattheTrumpadministrationisconsideringwhethertoaddChina’stopchipmakerSMICtoatradeblacklist.
SMICsolemnlydeclaresthattheCompany,apubliccompanylistedontheHongKongStockExchangeandtheSci-TechInnovationBoard(STARMarket),isaninternationalsemiconductorfoundrystrictlycomplyingwiththelawsandregulationsofalljurisdictionswhereitperformsitsbusinesses.Sinceitsinception,theCompanyhasbeenfullycompliantwithallrulesandlaws.SMIChasmaintainedlong-termstrategicpartnershipswithmultipleU.S.-basedsemiconductorequipmentsuppliers.Overtheyears,theBureauofIndustryandSecurity(BIS)hasgrantednumerousexportlicensesfortheCompany.Withalargeanddiversecustomerbase,servingcompaniesintheU.S.,Europe,andotherAsianregions,SMICplaysanimportantroleintheglobalsemiconductorsupplychain.TheCompanymanufacturessemiconductorsandprovidesservicessolelyforcivilianandcommercialend-usersandend-uses.WehavenorelationshipwiththeChinesemilitary.Inandbefore2016,SMIChadbeengrantedValidatedEnd-User(VEU)authorizationbytheBISandthecompanyhostedseveralvisitsfromU.S.Governmentofficials.AnyassumptionsoftheCompany’stieswiththeChinesemilitaryareuntruestatementsandfalseaccusations.TheCompanyisincompleteshockandperplexitytothenews.Nevertheless,SMICisopentosincereandtransparentcommunicationwiththeU.S.Governmentagenciesinhopeofresolvingpotentialmisunderstandings.
SemiconductorManufacturingInternationalCorporation
【中芯国际:关于中芯国际涉军的报道均为不实新闻】2020/09/05


    推荐阅读