第947期:每只宠物心中都有一座彩虹桥-写给爱小动物的你
QuoteofToday

文章图片
看到彩虹桥这三个字你想到了什么?
雨后、晴空、彩虹、晚霞、圣经故事......也许还有很多 。
但如果你有宠物或曾经养过宠物或热爱小动物 , 彩虹桥是一个充满了忧伤和快乐的地方 。
1980-1990年代 , 美国俄勒冈的一个griefcounselorPaulC.Dahm写了一首散文诗 , 诗中讲了一个彩虹桥的故事 , 故事大意如下:
在天堂和人世之间有一座彩虹桥连接两端 。 彩虹桥的人间这头是一片无边无际的草地.
每一只宠物死后就会来到这片草地 , 在这里它身体的一切伤痛都会被治愈 , 身心都修复到最健康的状态 。
这里无忧无虑 , 宠物在草地上尽情地奔跑玩耍 , 有无尽的食物和水 , 阳光总在照耀 , 从无阴雨和黑夜 。 但宠物的心中只有一个遗憾——日夜思念它的主人 。
很多年后 , 宠物的主人也死了 , 他/她也会来到彩虹桥下的这片草地 。 宠物老远就闻到了主人熟悉的味道 , 它停下一切 , 发疯地朝主人跑来 。 主人和宠物终于又重逢了 。 他们一起走过彩虹桥 , 进入天堂 , 永远不再分开 。
这就是rainbowbridge的故事 。 每一只宠物 , 即便死了 , 也会在桥头久久地等待自己的主人 。 直到主人来了 , 才会与主人一起去天堂 。

文章图片
关于彩虹桥诗的原作者和版本问题一直存在争议 , 但我不想过多纠结这一点 。
我猜想最早写下这首散文诗的一定是一位心中充满了爱的人 , 看到那么多失去了宠物的人走不出悲伤 , 就创造了这样一个美好的草地、彩虹桥和天堂的愿景来抚慰他们 。 让他们知道他们的宠物永远不会离他们而去 。
一个美好的故事 , 留给了世界 , 这就足够了 。
*宠物彩虹桥的概念最早出现于挪威神话故事中懂得爱 。

文章图片
附:英语中最早的RainbowBridgePoem,byPaulC.Dahm
“JustthissideofheavenisaplacecalledRainbowBridge.
Whenananimaldiesthathasbeenespeciallyclosetosomeonehere,thatpetgoestoRainbowBridge.Therearemeadowsandhillsforallofourspecialfriendssotheycanrunandplaytogether.Thereisplentyoffood,waterandsunshine,andourfriendsarewarmandcomfortable.
Alltheanimalswhohadbeenillandoldarerestoredtohealthandvigor.Thosewhowerehurtormaimedaremadewholeandstrongagain,justasweremembertheminourdreamsofdaysandtimesgoneby.Theanimalsarehappyandcontent,exceptforonesmallthingtheyeachmisssomeoneveryspecialtothem,whohadtobeleftbehind.
Theyallrunandplaytogether,butthedaycomeswhenonesuddenlystopsandlooksintothedistance.Hisbrighteyesareintent.Hiseagerbodyquivers.Suddenlyhebeginstorunfromthegroup,flyingoverthegreengrass,hislegscarryinghimfasterandfaster.
Youhavebeenspotted,andwhenyouandyourspecialfriendfinallymeet,youclingtogetherinjoyousreunion,nevertobepartedagain.Thehappykissesrainuponyourfaceyourhandsagaincaressthebelovedhead,andyoulookoncemoreintothetrustingeyesofyourpet,solonggonefromyourlifebutneverabsentfromyourheart.
ThenyoucrossRainbowBridgetogether….”

文章图片
相关旧文
*Coverpicturecourtesy:HannahRobinsonIllustrations
【第947期:每只宠物心中都有一座彩虹桥-写给爱小动物的你】感谢你的阅读 , 明天见 。
推荐阅读
- 教你自制岩烧乳酪
- 精河县精深加工,把每颗枸杞都“吃干榨尽”!
- 晒晒我家一周的晚餐,每天3个菜,每天都不重样,老公直夸真贤惠
- 第一次用它来包饺子,超乎想象的好吃,皮薄大馅,个顶个的鲜
- 青椒炒鸡蛋正确做法,很多人第一步就错了,这样做才好吃不腥!
- 李勇年|全国爱肝日 西安大兴医院李勇年详解护肝那些事儿
- 山东人家家都烙的韭菜鸡蛋菜饼,每次做都吃到撑!(内有诀窍)
- 河南“网红早餐”,1碗4元,每天卖6大桶,外地人:不再想吃第2次
- 系统性红斑狼疮|荣昌生物泰它西普获批,60年来第二款系统性红斑狼疮新药
- 大米我家三天两头这样吃,每次做它孩子都能吃好多,比面包还香
