日本|人家的爷爷和孙子同名同姓:日本古代的“通字”是什么?
熟悉日本古代史特别是战国历史的朋友应该会发现 , 日本很多武士的名往往都与自家长辈的名“撞字” , 而且经常出现家族几代人的名里面有同样的文字 。 这就要说道日本古代独有的东亚礼法“通字” 。
本文图片
日本古代社会本是种姓门阀占住主导地位的社会 , 因此日本大家族非常重视家族谱系的传承而不太重视辈分 。 为了加强家族传承 , 日本很多家族都一个“字”被世代相传并在名中使用 , 这就是“通字” 。
本文图片
比如尾张织田氏的“通字”是“信” , 便有织田信定、织田信秀、织田信长、织田信忠、织田秀信等等 。 对日本历史不熟悉的中国人可能会觉得上面这些人是同辈兄弟 , 但他们在血缘上都是五代人了 。
本文图片
正因如此 , 日本古代武士(主要是高级武士)的常见起名模式就是家族的“通字”再配上一个属于自己的汉字 , 像是织田信(通字)长(自己的名字) 。 在汉字不够用的时候 , 与祖先撞名也是可以的 。
本文图片
【日本|人家的爷爷和孙子同名同姓:日本古代的“通字”是什么?】比如奥羽伊达氏的家谱上就有两个“伊达政宗”(九代家督伊达政宗、十七代家督伊达政宗) , 人们比较熟悉的“独眼龙”是伊达家第二个政宗 。 而织田信长的父亲和织田信长六子的名字更都是“信秀” 。
推荐阅读
- 养老金|2021年上半年办理退休,养老金核算的这些知识要把握
- 量化|量化大师麦教授:美好的不确定性
- 浪胃仙|泡泡龙的离世给所有吃播提了醒,浪胃仙顺势决定“转行”,新职业认真的吗?
- 脑梗死|脑梗死和喝酒有没有关系呢?爱喝酒的朋友,应该看看
- 米歇尔·戴斯玛克特|海奥华预言的真相,地球人被带到九级文明,揭开神话背后的秘密
- 减肥也能吃的小零食,营养美味,低脂低热量,多吃也不怕!
- 1碗面粉,不加水,锅里蒸一蒸,做香甜可口的发糕,比蛋糕还香
- 扇贝最好吃的做法,适合冬日里吃,做法简单好吃不腻,家人超爱吃
- 七种颜色的布丁吃过没有?软糯爽口,Q弹软糯
- 爱吃南瓜饼的收藏,外酥里嫩,香甜软糯,饭桌上必备,做法超简单
