加拿大必读|到美国大选时会变成一场空吗？，深度：眼下拜登对特朗普的巨大领先优势( 二 )
文章图片
从这个意义上说 ， 与新冠的斗争更像一场战争那样定义美国政治：它对公众的健康和安全构成了威胁 ， 选民支持以巨大的经济代价来击败它 。
与经济衰退不同——但又有点像危机或战争——新冠疫情的出现对特朗普来说其实不一定是坏消息 。 它为在一个超越传统政治分歧的紧迫问题上发挥无党派总统领导作用提供了机会 。
对于总统的政治命运来说 ， 即使是高死亡人数也不一定是一个问题 。 以纽约州州长安德鲁·库默为例 ， 他在数万人死亡的情况下 ， 似乎在纽约州获得了更高的支持率 ， 就像罗斯福和小布什在灾难性的珍珠港事件和911袭击后表现得更强一样 。 1940年 ， 温斯顿丘吉尔领导的军队在法国战败 ， 但他仍在世界历史上享有显赫的位置 。
出于同样的原因 ， 危机、战争和新冠疫情给当选政客带来的好处和坏处一样多 。 它们掩盖了通常的政治斗争 。 如果选民在危机期间对他们的领导人失去信心 ， 这可能就是他们的职业生涯的终结 ， 无论是林登·约翰逊（肯尼迪的副总统 ， 在肯尼迪被刺后为第36任美国总统）还是内维尔·张伯伦（丘吉尔的前一任英国首相 ， 对德国实施绥靖政策） 。
新冠不是战争 。 包括白宫在内的许多美国人都对疫情的严重性提出了质疑 。 然而 ， 疫情的政治问题似乎很简单：它已成为美国人生活中的主要问题 ， 而选民对总统的处理方式持有压倒性的负面看法 。 毫不奇怪 ， 特朗普的地位受到了影响 。 他在注册选民中的支持率已经下降到40%左右 。 他作为拜登对手的立场也以同样的速度恶化 。
文章图片
正如CNN的哈里·恩滕所指出的那样 ， 一项又一项的民意测验显示 ， 对大选的投票选择和对总统处理疫情的认可程度 ， 以及哪位候选人在这个问题上做得更好 ， 这两者之间有着密切的关系 。 关于新冠疫情的态度与总统选举之间的关系 ， 比选民最近记忆中的任何问题都更清楚 。
如果新冠是特朗普的问题 ， 那么他面临的挑战就很直接：只要新冠疫情仍然是美国的主要矛盾 ， 只要选民认为他处理得不好 ， 他的支持率就可能下降 。 指望媒体报道帮他翻盘 ， 不但是不够的 ， 也是不太可能的 。 因为最近的一波坏消息反映了这个国家的根本状况 。 相反 ， 特朗普能否东山再起 ， 其前景似乎取决于选民对他处理新冠疫情的方式是否有更有利的判断 ， 要么就是选民认为疫情对他们不再重要了 。
在这个阶段 ， 期望公众重新审视总统处理新冠的态度是否现实 ， 这是一个悬而未决的问题 。 对于选民来说 ， 疫情最终是否会变得不那么突出 ， 这可能是流行病学家和任何政治分析人士都要面对的问题 。
【加拿大必读|到美国大选时会变成一场空吗？，深度：眼下拜登对特朗普的巨大领先优势】#从历史数据分析拜登对特朗普的领先优势能否保持到大选#
译者/责编：吴十六
推荐阅读
- 中年美国寸土寸金，为何要在纽约建立林则徐广场？原因很简单
- #超短裙#美国名媛穿碎花超短裙遛狗，34岁穿着越发过气，风头大不如前
- 一萌娱乐|美国12500公里，俄罗斯16000公里，中国，三国导弹射程
- 海峡新讯号|精确击沉多艘战舰，再次警告美国！大批伊朗导弹破地而出
- 热剧天天乐|美国这下更头疼了，歼10C出口首单没戏了？伊朗决定自给自足
- 公司|40美元/桶的油价无法阻止新一轮页岩破产潮
- 管道|因管道出口增加美国天然气价格上涨2％
- 如果说龙牙|想要直接派兵来拿，美国的帐都敢赖3000亿美元一分没还
- 神奇的老外|美国婆婆大闹婚礼现场 因新娘说了一句大实话，婆媳矛盾无国界
- 咖啡|咖啡可乐2021年在美国上架