江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

简单观察|| 庆元两干部云上广交会帮企业拿外贸订单，用英语推销产品

“成交！13.1万美元！”在日前落下帷幕的云上广交会 ， 位于庆元县的浙江光辉工具有限公司收获不小 ， 获得了世界500强企业德国伍尔特集团旗下迈司德贸易有限公司的一笔订单 。 而这笔订单的获得 ， 离不开县经商局和执法局的两位英语人才干部 。
【简单观察|| 庆元两干部云上广交会帮企业拿外贸订单，用英语推销产品】受新冠肺炎疫情影响 ， 今年的广交会首次完全以网上形式举办 。 在众多企业推出24小时不间断“云直播”的潮流下 ， 光辉工具公司也预定并开出直播间 ， 加入面向全球采购商的“直播带货”大军中 。
面对外籍采购商 ， 必须运用英语直播和解答 ， 但光辉工具公司原本外贸订单就不多 ， 外语人才更是凤毛麟角 。 怎么办？公司负责人找到了县经商、执法等部门请求支援 。
“企业科干部姚子玲大学专业恰好为英语 ， 而且之前一直从事英语教学 。 ”庆元县经商局局长刘利明找到姚子玲时 ， 她二话没说 ， 立即前往光辉工具公司做英语直播 。
庆元县执法局干部吴华芬同样有11年英语教学的经验 ， 在单位的委派下 ， 她也进入光辉工具公司的直播间当起了主播 。 拿着展示商品 ， 她用流利的英语与海外顾客“云见面” ， 从产品性能、价格、生产能力等多方面详细介绍 ， 并对海外顾客的提问进行解答 。 她说：“为了做好企业主播 ， 我还下了一番功夫 ， 将公司的产品性能、优点等了如指掌 。 ”
13.1万美元的订单达成时 ， 正是吴华芬坐镇直播间担任主播 。 “除了在直播间解答相关疑问 ， 她还通过电子邮件、视频电话等与海外顾客多次沟通 ， 最终才拿到这笔宝贵的订单 。 ”吴华芬说 ， 起初这家德国公司下单的额度是6万美元 ， 在赢得信任后很快将订单追加了7万多美元 。
采访人员阮春生通讯员吴采芬


    推荐阅读


    上一篇：澎湃新闻|牛市来了｜谁在扫货A股：北向资金跑步进场，公募增量加持

    下一篇：央视新闻客户端|法国公布改组后内阁成员名单，女性占“半壁江山”