新京报|俞冰夏：杰西?鲍尔在实验写作中探寻沉默的真相
北京联盟_本文原题：俞冰夏：杰西?鲍尔在实验写作中探寻沉默的真相
撰文丨葛格
本文插图
杰西·鲍尔和他手臂上的蜜蜂纹身
1978年在纽约出生的杰西·鲍尔
（Jesse Ball）
是一位高产的美国新锐小说家、诗人 。 他的写作速度极快 ， 距今已出版18部作品 。 2008年 ， 鲍尔凭借《早逝的吕贝克、布伦南、哈普和卡尔》赢得《巴黎评论》的普林顿奖
（Plimpton Prize）
， 从此在美国文坛声名鹊起 ， 确立自己作为美国新锐小说领军人物的地位 。 2015年 ， 他以小说《自杀式疗愈》入选美国国家图书奖长名单 。 两年后 ， 鲍尔入选英国老牌杂志《格兰塔》年度最佳美国青年作家 。 英国文学评论家詹姆斯?伍德称 ， 鲍尔的小说常带有相似的静默 ， 而他的文字像是在一个黑暗、空旷的教堂中大声祈祷 。 而鲍尔想象中的读者是那些想要去改变世界 ， 并且不相信有简单解决办法 ， 拥有相当浪漫主义情结的人 。
就在上月
（2020年5月）
， 鲍尔于2014年创作的小说《不语》
（Silence Once Begun）
被引进出版 ， 这也是鲍尔继《为何 ， 以及如何谋划一场火灾》、《自杀式疗愈》及《回不去的旅人》之后 ， 第四部被译成中文的作品 。 《不语》中讲述的故事发生在日本大阪 ， 在附近村庄八名老人失踪之后 ， 一个默默无闻的年轻人向一筹莫展的警方 ， 递交了一封署名为小田宗达的认罪书 。 但自审判到被送上绞刑架 ， 小田宗达始终保持沉默 。 小说围绕对小田的家人以及案件相关人员的采访展开 ， 是一部构思奇特的作品 。 针对这部作品 ， 曾于去年上海书展前在芝加哥采访过鲍尔的青年作家俞冰夏 ， 于6月17日 ， 以“成为少数派的勇气”为题 ， 通过线上的方式和读者们分享了自己关于《不语》的阅读感受 。
本文插图
《不语》 ， [美]杰西?鲍尔著 ， 熊亭玉译 ， 中信出版集团2020年5月版
害羞的快速写作者
鲍尔目前生活在芝加哥 ， 并在芝加哥艺术学院任教 ， “教授坑蒙拐骗、白日做梦和走路” 。 他不时在Twitter上分享自己在各种纸片上创作的插画 ， 也热爱围棋 ， 去年在上海参加书展期间 ， 还去聂卫平围棋道场对弈 。 他坚持素食 ， 养了一只很大的狗 ， 和伴侣生活在一起 ， 规定只有到中午才可以说话 ， 因为早上要用来安静地思考 。 鲍尔将自己的人格投射为一只狐狸 ， 并有很多文身 ， 手臂上有近两百只蜜蜂 。
本文插图
鲍尔在Twitter上的最新发布 ， 并配文：“站在手推车上 ， 爱抚着我的狗” 。
俞冰夏谈到 ， 当自己在采访鲍尔时 ， 也对他害羞的性格感到了一些意外 。 在她眼中 ， 鲍尔和当时其他热门的作家不太一样 ， 不像是个混文学圈的人 。 他的家里空荡荡的 ， 几乎没有家具 ， 书也全部都扔掉了 ， 或者卖给了旧书店 ， 只有一张桌子和几张椅子 。
事实上 ， 鲍尔在纽约一个普通家庭长大 ， 在公立学校接受教育 。 他曾有一个患有唐氏综合征的哥哥 ， 需要花大量时间去照顾对方 ， 书籍是他的庇护所 。 从12岁起 ， 鲍尔开始写诗 ， 只为了自己 。 而因为非常喜欢文学 ， 他常显得与周围环境格格不入 。 2004年 ， 鲍尔在哥伦比亚大学结识诗人理查德·霍华德
(Richard Howard)
, 在后者的帮助下 ， 他出版了自己的第一部诗集《三月书》
（March Book）
。 随后 ， 他在2007年出版了第一部小说《失聪的周六》
（Samedi the Deafness）
推荐阅读
- 新京报|国家大剧院7月21日起恢复限流开放参观
- 杰西卡|贾老板再得一子，魅力十足的他，曾迷倒布兰妮霉霉等女神
- 新京报|湖北恩施洪水暂退：城市道路交通恢复 部分区域仍断电
- 新京报|美队合作“高司令”，主演奈飞预算最高电影《灰色人》
- 新京报|是什么让我们痛苦和失望？学会宽恕让生活具有多种可能性
- 新京报|夏日开卷的不完全书单
- 新京报|幸福的科学：像对待工作一样严肃对待睡眠
- 新京报评论|警惕出口成脏的“祖安文化” 污染校园｜新京报专栏
- 新京报|16岁“神童少女”之父：作诗其实是“比打字速度”
- 新京报|力帆造车梦碎陷债务泥淖，回归老本行造摩托能否东山再起