译言网TB|扎克伯格7亿豪宅度假,华裔妻子踩冲浪板比老公飒,夫妻对望撒糖


据英国《每日邮报》6月24日报道 , 美国亿万富豪、脸书(facebook)创始人马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)和华裔妻子普莉希拉·陈(Priscilla Chan) , 以及孩子们一同前往夏威夷豪宅度假 。 报道中也刊登了他们一家人在海滩冲浪的照片 , 场面非常和谐 , 看上去十分温馨、幸福 。

译言网TB|扎克伯格7亿豪宅度假,华裔妻子踩冲浪板比老公飒,夫妻对望撒糖
本文插图

亿万富豪和阔太度假 , 多数人都会感觉应该是游艇、舞池、美酒、派对 , 然而一向低调朴素的扎克伯格和妻子 , 度假时的消遣方式果然也是相当低调 。

译言网TB|扎克伯格7亿豪宅度假,华裔妻子踩冲浪板比老公飒,夫妻对望撒糖
本文插图

似乎除了他们的豪宅价值1亿美金(7亿人民币)外 , 度假中再也没有什么奢华的元素 。 照片中 , 扎克伯格一家在海中冲浪 。 扎克伯格坐在皮划艇里在海中划水 , 而普莉希拉比扎克伯格要飒很多 , 她带着两个踩着一个冲浪板 , 真是英姿飒爽 。

译言网TB|扎克伯格7亿豪宅度假,华裔妻子踩冲浪板比老公飒,夫妻对望撒糖
本文插图

而发布的照片中 , 扎克伯格带着红色帽子、太阳镜 , 妻子带着一个大遮阳帽 , 装扮也是简单、低调 。 扎克伯格在前 , 普莉希拉在后 , 扎克伯格时不时回头看向妻子 。 两人四目相对恩爱满满、大撒狗粮 。 而夫妻二人一同出海冲浪 , 也算是夫妻同心、乘风破浪的完美诠释了 。

译言网TB|扎克伯格7亿豪宅度假,华裔妻子踩冲浪板比老公飒,夫妻对望撒糖
本文插图

大家都知道扎克伯格是一位真正年轻有为、行事低调的亿万富豪 , 而他的妻子普莉希拉·陈更是与那些传统的阔太完全不一样 。 她哈佛毕业、知性大方 , 是一名医生 , 有自己的事业 , 风格一直都十分朴素 , 没有大牌傍身、珠宝加持的她看上去更加落落大方、充满魅力 , 果然不是一家人不进一家门 。 他们夫妻二人目前育有一对女儿 , 家庭生活平凡而美满 。

译言网TB|扎克伯格7亿豪宅度假,华裔妻子踩冲浪板比老公飒,夫妻对望撒糖
本文插图

【译言网TB|扎克伯格7亿豪宅度假,华裔妻子踩冲浪板比老公飒,夫妻对望撒糖】图源网络


    推荐阅读