江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > >

白皮书抗疫白皮书：对外传播理念的新起点

作者：北京第二外国语学院英语学院教授、副院长、北京形象与对外传播研究中心主任、北京对外文化传播研究基地研究员王磊
新冠肺炎疫情在全球蔓延 ， 全世界都面临着前所未有的公共卫生风险 ， 各国的经济发展、人民生活、国际交往迎来了巨大挑战 ， 国家治理面临着极其复杂棘手的局面 。如何应对疫情、如何平衡人民生活和疫情防控、如何面对疫情的可能发展是全世界面临的共同难题 。危机时刻 ， 中国选择坦诚交流抗疫经验 ， 切实体现了大国风范和国际担当 。2020年6月7日 ， 国务院新闻办公室发布了《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书 ， 真实记录了抗击新冠肺炎疫情的历程和有效做法 ， 向世界介绍了中国抗疫的理念和主张 ， 展示了中国的国家治理能力 ， 体现了中国在全球危机中的国际担当 ， 也表明中国对外传播的新理念 。
一、白皮书真实体现了中国的治理能力
新冠肺炎疫情首先是公共卫生安全危机 ， 但是 ， 因为延续时间长 ， 范围广 ， 对人民生活和经济发展也带来了深远影响 ， 各个国家都面临着平衡疫情与经济发展的矛盾 。人民对抗疫措施的配合程度、不同级别政府、不同部门的协同程度成为是否能够有效抗疫的关键 。可以说 ， 疫情是对国家治理能力的大考 。
(一)抗疫措施和理念体现了建立在科技、法律和人本基础上的国家治理能力
白皮书按照时间顺序 ， 详细介绍了中国在疫情中采取的措施和中国抗疫秉持的理念 。中国的抗疫措施中防控和救治并举、全民参与、统一指挥 ， 整个过程依法依规、公开透明 ， 体现了中国依法治国、现代化的国家治理水平 。抗疫中运用科技手段 ， 在临床救治和药物、疫苗研发、检测技术和产品、病毒病原学和流行病学、动物模型构建运用方面都体现了中国科研的进步 。追踪密切接触者并进行隔离、推广个人“健康码”“通信大数据行程卡”等作为出行、复工复产复学、日常生活及出入公共场所的凭证 ， 充分体现了中国大数据和人工智能的发展 。中国抗疫秉持“应收尽收、应治尽治、应检尽检、应隔尽隔”的理念 ， 遏制了疫情大面积蔓延 ， 体现了以人为本、人人平等的治理理念 。
(二)抗疫成功的关键体现了中国的国家凝聚力和公信力
白皮书认为中国抗疫成功的关键有四点：人的生命高于一切、举全国之力抗击疫情、平衡疫情防控与经济社会民生、14亿中国人民坚韧奉献守望相助 。正如白皮书中引用《柳叶刀》的评论 ， 中国的成功也伴随着巨大的社会和经济代价 ， 中国必须做出艰难的决定 ， 从而在国民健康与经济保护之间获得最佳平衡 。能够做出并执行全国企业和学校延期开工开学、武汉封城等决定 ， 体现了中国的国家凝聚力和国家公信力 。在疫情爆发初期 ， 汇集全国的人力、物资、科技和资源 ， 全力支援湖北省和武汉市抗击疫情 ， 体现了中国整合资源的强大能力 ， 体现了中国人民万众一心的凝聚力 。“外防输入、内防反弹”的各种防控策略体现了中国各省市之间一盘棋 ， 共同抗疫的团结 。“武汉人民和湖北人民顾全大局、顽强不屈 ， 为阻击病毒作出巨大牺牲” ， 医务人员“用血肉之躯构筑起阻击病毒的钢铁长城” ， 广大党员和普通的劳动者不畏辛苦、共同抗疫 ， 更体现了中国人民的凝聚力和中国政府的感召力 。
国家治理能力离不开社会共识 ， 离不开人民对政府的信任 ， 离不开人民自觉维护政府正确决定并以自身努力支持政府决定的凝聚力 。抗疫集中展示了中国政府的公信力和中国人民的凝聚力 ， 这也是中国政府治理能力的最佳展示 。


推荐阅读


上一篇：质量我科学家观测到超大质量黑洞的“心跳”

下一篇：研发张国春：命为志存一“棋兵”