江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

每日书荐|学习传统文化，领略古文之美，这3本书就够了( 二 )


而作为日本最早的诗歌总集的《万叶集》 ， 在日本文坛上的地位相当于我们的《诗经》 ， 因此《万叶集》也被誉为日本的“诗经” 。 虽然《万叶集》与《诗经》的结成年代相隔千年,但这两部古代诗歌集在表达内容和创作手法上都是非常相似的 。 这两部古代诗歌集内容极其丰富,全方位地展现了当时的生活面貌,揭示了社会各个阶层人民的内心情感 。
日本著名的汉学家白川静 ， 多年来一直致力于中国文学研究 。 《诗经的世界》这本书里 ， 他从诗篇的古代歌谣性质方面 ， 将《诗经》与日本的古代歌谣及《万叶集》相对比 ， 以恢复古人的诗性世界 。 同时 ， 他把《诗经》里的“兴”和《万叶集》中的”枕词“、“序词”做了对比 ， 尝试对古代表达手法的本质做出说明 ， 让读者看到了两者的异同 ， 加深了对两国文化的认知和理解 。 在这里我们主要探讨《诗经》和《万叶集》里面诗歌的来源：即两者都是由民谣发展而来的诗歌 。
本书从山川、恋爱、社会与生活、贵族社会盛衰几个方面 ， 引介分析众多《诗经》名篇 ， 并与日本文学经典《万叶集》的类似作品比对研究 。 观点独特深刻 ， 极具启发意义 。


推荐阅读


上一篇：品诗|文学大赛专栏—《??“浦发杯·衍水情”本溪市庚子端午诗会征文活动》

下一篇：人生之感悟|八字短句，阅进人生。