译林出版社|揣上这本书,到森林深处度个假 | 文艺联合书单第40期( 五 )
上海译文出版社
2020年5月
每个家庭都隐藏着一些过去的秘密 。 阿尔多的秘密是他年轻时曾经抛妻弃子 , 与一个叫莉迪娅的女人同居 。 虽然婚姻维持下来 , 但裂痕早已存在 。 就像一只早有裂缝的花瓶 , 一触就碎 。 意大利著名作家多梅尼科·斯塔尔诺内的笔触犀利、深刻 , 也揭示了婚姻家庭生活的错综复杂 。 通过丈夫、妻子、两个孩子的回忆 , 从三个角度还原了这次背叛的始末 , 也揭示家庭内部每个人体验的迥异与无法交流的处境 。
更多上海译文好书 ,
19
本文插图
《心!》
陈希我 著
北京十月文艺出版社
2020年3月
林修身 , 日本长谷川商会会长 , 作为日籍华人代表回到中国时 , 离奇地因“心脏破碎”而去世 。 因此 , 采访人员开始了对林修身生前故事的探询与追踪 。 然而 , 经过各个不同人物的讲述之后 , 林修身的形象却越来越难以辨认 , 被构建起来的个体历史同时也在被解构 。
在民族国家、性别政治、道德伦理、情爱欲望的种种重负之下 , 一个“剥洋葱”式的故事逐层呈现 。 “我于是分明地意识着那心的消失过程 。 它确凿地存在 , 然后渐渐地化为尘埃” 。
更多十月文艺好书
请关注公众号:bjsywycbswx
20
本文插图
《遗忘通论》
[安哥拉]若泽·爱德华多·阿瓜卢萨 著
王渊 译
2020年4月
世纪文景 | 上海人民出版社
当代葡语文学魔法师若泽·爱德华多·阿瓜卢萨 , 荣获2017年国际都柏林文学奖、2019年安哥拉国家文化艺术奖 , 入围2016年布克国际奖决选名单作品《遗忘通论》 。
故事发生在安哥拉内战开始后 , 一个女人出于恐惧 , 将自己关在家里28年 , 枪声、旗帜、街上的人群 , 她试图遗忘一切汹涌的怪物;死里逃生的葡萄牙雇佣兵说 , 遗忘就是死亡 , 就是投降;而血债累累的秘密警察因为自己被遗忘感到幸福……一张记忆的蛛网 , 一段动荡的历史 , 他们的命运在此交错 , 也将在梦里重新开始 。
尽管《遗忘通论》展示了饥饿、酷刑和杀戮 , 它的基调与核心仍旧是爱 , 所有读者都能在这个故事中找到共鸣 。
更多世纪文景好书
请关注公众号:shijiwenjing2002
21
本文插图
《意大利的冬天:米什莱散文选》
[法] 儒勒·米什莱 著
徐知免 译
译林出版社
2020年4月
儒勒·米什莱是法国19世纪著名历史学家 , 被罗兰·巴特赞誉为“给历史与自然解谜的歌者” 。 本书精选自米什莱的12部代表著作 , 由著名法语翻译家徐知免精心翻译 , 译笔清新、典雅、隽永 , 其名篇《云雀》曾入选中学语文课本 。
更多译林好书 ,
22
本文插图
《这辈子:1920—2020外婆回忆录》
高彩云(口述)
赵丽君(笔录)杨扬(整理)
四川文艺出版社
2020年4月
这是一位百岁老人的口述历史作品 , 讲述了上个世纪动荡的历史中老人所属的江苏双沟镇高氏家族的兴盛衰亡 , 以及她自己挺过的风风雨雨 。
内容由外婆高彩云口述、母亲赵丽君记录润色、杨扬整理定稿 , 三代人的打磨使得作品透出鲜活、质朴的底色 , 凸显了外婆作为一个平凡女性面对艰难时世的不屈和坚韧 , 而其中珍贵的历史细节又把我们带回了真实的历史场景 , 有利于“失根”的现代人继承老一辈身上面对困难时坚韧不屈的态度与迎难而上的精神 , 从而更好地把握自己 , 笑对人生 , 迎接生活的挑战 。
推荐阅读
- 狄更斯|狄更斯的这本书,在“100部最佳英国小说”中排第6位
- 译林出版社|伴随一生的童话,是最好的儿童节礼物!
- 每日书荐|有这几本书,还怕不够“有文化”?
- 出版社|你的小说是由责任编辑对接的,可他们的工作比你想的要全能,真累
- 巴拿马|我们的童年,都由哪几本书构成?|每周一问
- 每日书荐|看完这3本书,掌握传统文化常识,你会博识且有趣
- 豌豆解释娱乐|看完出版社寄给林心如的旧照,再对比现在,真有点防腐过期的感觉
- [王重义]绿原红旗-上海古籍出版社2008 高适 王重义 绘画
- VIVA旅行家终于,黄河与悬空寺、大院和烽火台、石窟与窑洞。没错,是山西!#在做了近一个月调研、看了几十本书与纪录片之后,再次出发,探路山西
- 书单来了让人后背发凉的暗黑职业,这5本书为你扒开内幕!