中国人学外语多聋哑,外国人学中文少聋哑:为什么

中国人学外语多聋哑,外国人学中文少聋哑:为什么。中国人学外语多聋哑 , 外国人学中文少聋哑:为什么?
中国人在国内学外语多成聋哑 。 外语怎样学?如去跟不懂中文的英语老外学英语 , 或到外语角去跟中国人用英语聊天 , 等等:营造出全程都英语的氛围 , 让大家忘却母语 , 就不由自主地用英语来直接思考、即兴交流 , 而学成正常外语 。 但中国英语老师都用汉语来讲解英语 , 使学生一直身处汉语环境中用汉语来想英语 , 必致聋哑英语:就是把听到的英语 , 翻译成汉语来想好后 , 再翻译成英语说、读、写出来 。 中国是普及英语 , 高校生都普遍过了英语四六级 , 英语专业学生都普遍过了专业四级、八级;但手拿四六级证的聋哑率高达百分之九十八九 , 手拿专四专八证的聋哑率也约一半 。中国人要想外语不聋哑就得尽早出国 。 聋哑外语学得越早、时间越长 , 将越难改正 , 尤其是到大学后就几乎终身聋哑了:故家庭富裕的都把孩子尽早送西方念书、减小聋哑外语的危害——形成了庞大的中国小留学生群体;条件更好的 , 就直接把孩子生成绿卡 , 或供儿女到西方定居以出生绿卡孙子 , 彻底摆脱聋哑英语的危害 。 因为 , 到西方后 , 人家都把什么英语等作为母语来教 , 老师至始至终都是用英语来解释英语 , 都一直是让大家身处英语环境来用英语想英语 。为什么?因为 , 世界尤其是西方都搞素质教育 , 把知识融于实践中去教成学生身上的应用能力 , 使一切课程、知识学习都具实战能力 , 母语教学就全程都母语 , 外语教学就全程都外语 , 故学汉语的外国人到中国来都多能跟中国人口头交流 。 而中国则搞应试教育 , 只知识不实践 , 不仅外语教学聋哑 , 其他课程与知识的学习也是白学 。 中国只要遵守中国教育法“必须与生产劳动和社会实践相结合”地搞素质教育 , 就与世界教育彻底接轨了 , 就和西方教育一样了 , 就自然克服了中国的聋哑外语:老百姓家孩子就不用受害聋哑外语了 , 有条件人家就不用把孩子折腾到西方去躲避中国聋哑外语了 。中国人学外语多聋哑,外国人学中文少聋哑:为什么。杨贵元 , 辽宁师范大学政府管理学院


    推荐阅读