美国例外主义意味着贫困,痛苦和死亡
在特朗普领导下 , 美国例外主义意味着贫困 , 痛苦和死亡罗伯特•赖克 | 2020年5月11日迄今为止 , 还没有哪个国家的Covid-19死亡人数如此之多 , 其死亡率也远不及美国 。美国占世界人口的4.25% , 不幸的区别是 , 到目前为止 , 它的死亡人数占全球死亡人数的30% 。而且它是唯一一个死亡率仍在攀升的发达国家 。 预计到6月1日每天将有3 000人死亡 。在死亡人数不断上升的同时 , 没有哪个国家像美国这样放松封锁和采取其他社会隔离措施 。没有哪个发达国家像美国那样对大流行仓促应对 。我们现在知道 , 1月中旬 , 公共卫生专家告诉唐纳德•特朗普和他的政府 , 必须立即采取行动阻止Covid-19的传播 。 但据安东尼福奇博士说 , “有很多阻力” 。 特朗普直到3月16日才采取行动 。流行病学家估计 , 如果社会疏远政策在两周前的3月2日生效 , 美国死于第一波Covid-19的人数中有90%本可以避免 。除了美国以外 , 没有哪个国家将购买呼吸机和个人防护设备的任务交给政府下属的州和城市 。 在其他任何国家 , 这样的地方政府都没有被迫相互竞争 。在其他任何一个国家 , 公共卫生和应急准备方面的专家都没有被晾到一边 , 而是被特朗普的女婿贾里德•库什纳这样的政治密友所取代 , 而后者又听从特朗普的捐献者和福克斯新闻名人的建议 。在其他任何一个发达国家 , 新冠肺炎还没有如此迅速地迫使如此多的普通公民陷入贫困 。 城市研究所报告称 , 超过30%的美国成年人不得不减少食物支出 。在世界各地 , 政府都在提供慷慨的收入支持 。 在美国则不同 。 美国人最多一次性收到1200美元的支票 , 大约相当一周的租金、杂货和水电费 。 很少有人领取失业救济金 , 因为失业办公室不堪重负 。国会的“工资保障计划”一团糟 。 由于资金是通过金融机构分配的 , 银行为自己捞取了大量资金 , 并奖励了它们青睐的客户 。 在最初面向小企业的3500亿美元资金中 , 2.434亿美元流向了大型上市公司 。与此同时 , 财政部和美联储正在救助大公司 , 让他们摆脱近年来积累的债务 , 以回购其股票 。为什么美国与其他面临同样冠状病毒威胁的发达国家如此不同?为什么一切都如此悲惨地出错了?其中一部分原因是特朗普和他那些倒霉而腐败的骗子、小丑、马屁精、说客和亲戚 。但还有更深的根源 。新型冠状病毒在美国尤其强大 , 因为美国是唯一一个缺乏全民医疗保健的工业化国家 。 许多家庭不愿去看医生 , 也不愿去急诊室检查 , 因为他们害怕会欠下大笔的账单 。在22个发达国家中 , 美国是唯一一个没有给所有员工某种形式的带薪病假的国家 。 结果 , 许多美国工人本应该回家的时候却留在了工作岗位上 。除此之外 , 美国的失业福利也很微薄——在失业的第一年提供的支持比其他任何发达国家都要少 。美国的工作场所也更危险 。 甚至在Covid-19肆虐肉类加工厂和仓库之前 , 美国工人的死亡率就高于欧洲工人 。即使在流感大流行夺走美国人的工作和收入之前 , 美国的平均工资增长就已经落后于大多数其他发达国家的平均工资增长 。 自1980年以来 , 美国工人在国民总收入中所占比例的下降幅度超过了其他任何富裕国家 。在其他国家 , 工会一直在争取更安全的工作条件和更高的工资 。 但与其他发达经济体的工人相比 , 美国工人的工会化程度要低得多 。 在美国 , 只有6.4%的私营部门员工加入工会 , 相比之下 , 加拿大超过26% , 意大利37% , 瑞典67% , 英国25% 。那么 , 美国历史上最严重的、可避免的生命损失该归咎于谁和什么呢?部分原因是唐纳德•特朗普的渎职 。但这场灾难也是由于美国长期未能为其人民提供他们所需要的基本支持 。罗伯特•赖希是加州大学伯克利分校的公共政策大臣教授 , 还是百隆发展经济中心的资深研究员 。 他曾在克林顿政府任劳工部长 , 为此 , 《时代周刊》将他评为20世纪十位最有效的内阁秘书之一 。 他写了15本书 , 其中包括畅销书《余震》 , 《国家工作》和《超越愤怒》 , 以及他的最新著作《共同利益》 。 他还是《美国前景》杂志的创始编辑 , 共同事业的主席 ,, 以及屡获殊荣的纪录片《所有人不平等》的共同创作者 。 他是Netflix原创纪录片《拯救资本主义》的共同创作者 。周大欢译自《卫报》
推荐阅读
- 谭德塞盛赞美国 希望继续合作
- 德里克·乔文和整个美国联邦政府都在犯罪
- 美国未来局势不同判断的争论 与一些思考
- 哈佛教授:最本质问题,美国还能被改革吗?
- 黑人亿万富翁:美国应为奴隶制赔偿14万亿美元
- 美国人不存钱大部分人一千美金都拿不出,是真的吗?
- 董明珠:格力不依靠美国任何技术
- 弗洛伊德之死掀起了美国的反法西斯运动
- 为了特朗普去教堂拍照,美国警方暴力“开道”
- 弗洛伊德|美国死亡黑人生前用了张假钞被报警,店主后悔了,再也不会报警了