【恒星英语学习网】治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖


北京联盟_本文原题:治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖
1
When a human likes another human, they hold hands.
当一个人类喜欢另一个人类的时候 , 他们会牵手 。
【恒星英语学习网】治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖
本文插图

Humans will often walk, sit, or talk while holding hands. They hold hands with their mate, family, friends, and offspring.
人类在走路、静坐或者交谈的时候都会牵着手 。 他们会牵着伴侣、家人、朋友和孩子的手 。
2
Humans love to eat sweet and soft concoctions made of sugar and cream. When it's warm, they call it "pudding." When it's cold, they call it "ice cream."
人们喜爱由糖和奶油做成的又甜又软的调制品 。 这种调制品如果是热的 , 他们叫它“布丁” , 如果是凉的 , 他们叫它“冰淇淋” 。
【恒星英语学习网】治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖
本文插图

They even love sugar and cream so much sometimes they whip it and put the "whipped cream" on top of their other cream-based sweets.
他们太喜爱糖和奶油了 , 甚至有时候会把搅打成掼奶油加在其他奶油甜品上 。
3
Humans love to "hug." They embrace each other's bodies and it actually produces good-feeling chemicals in them.
人类热爱“抱抱” , 他们拥抱彼此的身体 , 这还会在他们体内产生快乐的化学反应呢 。
【恒星英语学习网】治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖
本文插图

Humans will hug each other for many reasons—love, celebration, sadness, comfort, romance, and even just to say hello or goodbye! How cute is that?
人类拥抱的理由有很多——爱、庆祝、伤心、安慰、浪漫 , 或者仅仅是为了说声你好或再见!多萌!
4
Humans often "cuddle," which is basically just a very long hug.
人类经常相互“依偎” , 基本上就是很长很长时间的拥抱 。
【恒星英语学习网】治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖
本文插图

One of the positions of "cuddling" resembles the utensil they use to eat pudding, "spoons," so they call it "spooning."
有一种“依偎”的姿势和人们用来吃布丁的餐具很像 , 就是勺子(spoon) , 所以他们管这个姿势叫“spooning” 。
5
Humans like interacting with each other so much, they created the internet so they could be in constant contact even with humans who live far away.
人类超级喜欢交流 , 所以他们创造了互联网 。 这样他们甚至能和住得很远的人联络啦 。
【恒星英语学习网】治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖
本文插图

They also invented FaceTime so they could not only talk to each other at long distances but also look upon each other’s faces.
他们还发明了视频通话 , 这样他们不仅可以远距离说话 , 还能看着彼此的脸 。
6
When humans hear "music," they often can't help but bop to the rhythm. They call this "dancing."
人类听音乐的时候 , 会情不自禁地随着节奏摆动 , 他们管这个叫“跳舞” 。
【恒星英语学习网】治愈系英文漫画:人的生活原来如此简单温暖
本文插图

They also "slow dance," which involves HOLDING EACH OTHER AND SWAYING.


推荐阅读