#that#据说,有这13个特征的人都是聪明人!( 三 )


与此同时 , 聪明的人也会谨慎决定自己采纳的意见和想法 。
"An intelligent mind has a strong aversion to accepting things on face value and therefore withholds belief until presented with ample evidence," says Alas.
阿拉斯说:“聪明的人不喜欢只看表面来决定是否采纳 , 因此在得到充分证据之前都会持保留态度 。 ”
07
You like your own company
喜欢独处
Dipankar Trehan points out that highly intelligent people tend to be "very individualistic".
迪潘卡?特雷汉指出 , 智商高的人往往是“非常个人主义的” 。
Interestingly, recent research from the British Journal of Psychology suggests that smarter people tend to derive less satisfaction than most people do from socializing with friends.
有趣的是 , 《英国心理学杂志》最近的研究表明 , 聪明的人从社交中获得的满足感要比多数人低 。
08
You have high self-control
自制力很强
Zoher Ali writes that smart people are able to overcome impulsiveness by "planning, clarifying goals, exploring alternative strategies and considering consequences before [they] begin."
佐尔?阿里写道 , 聪明的人能通过“计划——明确目标——寻找多种策略——在行动前考虑后果”来克服冲动 。
Scientists have found a link between self-control and intelligence. In one 2009 study, published in the journal Psychological Science, participants had to choose between two financial rewards: a smaller payout immediately or a larger payout at a later date.
科学家们也发现了自制力和智商之间的联系 。 在2009年发表在《心理科学》的一项研究中 , 参与者需要在两种奖金中作出选择:马上可以得到一小笔奖金 , 或晚些时候得到更大的一笔奖金 。
Results showed that participants who chose the larger payout at a later date — i.e., those who had more self-control — generally scored higher on intelligence tests.
结果显示 , 选择在晚些时候获得更大奖励的参与者 , 也就是自制力更高的人 , 智商测试的分数更高 。
The researchers behind that study say that one area of the brain — the anterior prefrontal cortex — might play a role in helping people solve tough problems and demonstrate self-control while working toward goals.
研究人员表示 , 人脑的前额叶皮层也许起到了协助人们解决难题并在实现目标的过程中行使自制力的作用 。
09
You're really funny
非常幽默
Advita Bihani points out that highly intelligent people tend to have a great sense of humor.
阿德维塔?毕哈尼指出 , 高智商的人往往都有很强的幽默感 。
University of New Mexico scientists agree. One study they conducted found that people who wrote funnier cartoon captions scored higher on measures of verbal intelligence. Another study they ran found that professional comedians scored higher than average on measures of verbal intelligence.
新墨西哥大学的科学家们也同意这个观点 。 他们开展的一项研究发现 , 能够写出更有趣的漫画解说词的人在言语智力测试中的得分更高 。 他们的另外一项研究还发现 , 专业喜剧演员比普通人的言语智商更高 。
10
You're sensitive to other people's experiences
对他人的经历有较强的感受力
Smart people can "almost feel what someone is thinking / feeling," says one Quora user.


推荐阅读