『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街


北京联盟_本文原题:彭珊珊:韩国最大二手书店街
幸存的旧书街
韩国的二手书交易市场曾在首尔清溪川、鹭粱津以及釜山、大邱的一些区域兴起 , 但随着城市更新、建筑拆迁以及互联网浪潮的冲击 , 这些大规模的二手书店区也逐渐没落 。 釜山市的“宝水洞书房胡同”(???????)几乎是唯一的幸存者 。
“宝水洞书房胡同”由其韩文名称直译而来 , “宝水洞”是地名 , “书房胡同”是一条东西纵向长约200米、宽度不足2米的小街巷 。 这里从1950年代起就是大量二手书流通的场所 , 鼎盛时期曾有七十多家书铺林立;如今仍有四十余家 , “忠武书店”、“高丽书店”等几间均有五六十年的历史 。 书店铺面多是亭子间大小 , 被叠到屋顶的旧书挤得满满当当 , 只有侧身才能走过通道挤进店里 。 书山挡住的一角很可能还坐着个看报的店主大爷 , 大爷偶尔从纸堆里抬起头 , 往老花镜上方的缝隙扫一眼进店的客人 , 然后又低下头去 。 不是熟客的话 , 面对书堆根本无从下手 , 只有拜托老板才能在书山中迅速定位到想要的图书 。
『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街
本文插图

书店街入口处 。 小巷仅能容三至四人并排步行 , 还有不少书店会在门口摆出书架和木箱放书 。
『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街
本文插图

开在巷子入口处的几家店主要出售一些普通书籍 , 包括通俗读物、教材、漫画、童书等 。 韩国的书价总体上比中国高一些 , 普通新书价格在15000韩元(约合88元人民币)以上 , 教科书更是价格不菲 , 需要150-100人民币左右;这样一来买二手教材成为相当实惠的选择 , 也是二手书店生意最好的一种 。 此外童书的销路也不错 , 我在一家童书店停留的十分钟里 , 就见证了两单成交 。
『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街
本文插图
【『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街】

历史类书籍汉字的出镜率很高
『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街
本文插图

往巷子深处走 , 会在一处岔路口遇见颇有名气的“古书店” 。 这家书店成立于1998年 , 店主家两代人均从事古旧书、民俗资料的搜集和交易 , 2006年开始在线上同步营业 。 “古书店”出售韩国历史、社会科学方面的古旧图书 , 还有乡土读物、族谱以及一些中文、日文书籍 。 当然 , 也有小说、二手教材等 。 比较有特色的是一些日本殖民时期刊行的杂志 , 价格大都在1000元人民币以上 。 这些杂志反应了当时朝鲜半岛的社会思潮和运动 , 如1924年出版的《新女性》 , 1933年出版的《新阶段》创刊号等;也有一些资料性质的刊物 , 如朝鲜水产公司出品的《朝鲜之水产》 , 其创刊号的封面用的是日本殖民时期的釜山鱼市的照片 。 这些杂志有些使用汉字 , 有些混用汉字和朝鲜文字 , 这与20世纪初的东亚变局有关 , 甲午战争后汉字在朝鲜半岛便不再受到至高的尊崇 。
『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街
本文插图

“古书店”
『历史研究』彭珊珊:韩国最大二手书店街
本文插图

“古书店”出售的日据时期杂志 , 图片来自“古书店”网站
与咖啡饮料等经营模式共生是时下许多书店的生存策略 , 这里也有少数有条件的书店开起了咖啡馆 , 比如一些游客爱去的“友利书店” , 店内环境修整后明亮清新 。 但大部分书店仍是旧时模样 , 成捆堆叠的旧书、泛黄掉漆的书架、手写的信息板 , 有些店铺还有走上去摇摇晃晃的二楼和三楼 , 年代感扑面而来 。 许多摄影爱好者喜欢到这里取材 , 记录都市怀旧风光 。


推荐阅读