『寻龙诀』《寻龙诀》能获准“盗墓”无“鬼”也得认可，全因改编上取舍平衡
大家好 ， 我是看电影爱较真儿的廖宇 。
“山鬼吹灯灭 ， 厨人语夜阑” 。
此句出自唐代诗人杜甫的《山馆》 ， 我所理解的意思是诗人用“山鬼把灯都吹灭了”的比喻方法形容晚上熄灯后的山馆十分黑暗 ， 厨房里的人窃窃私语到深夜的情景 。
不知道当年《鬼吹灯》的作者在开始写作时 ， 是否是从这句诗中获取的灵感而为自己的小说命名 。 但能肯定的是 ， 作者应该未曾想到自己笔下诞生的这个长篇探险故事 ， 如今已经成为国内最火热的影视IP 。 从网剧《精绝古城》到《怒晴湘西》再到如今热播的《龙岭迷窟》 。
本文插图
网剧《精绝古城》/《怒晴湘西》/《龙岭迷窟》海报
以及电影《寻龙诀》和将于明年上映的续集《天星术》都受到了观众的追捧和期待 。
本文插图
电影《寻龙诀》/《天星术》海报
但在5年前当电影《寻龙诀》准备初登大银幕时 ， 却因题材所限并不是那么的畅通无阻 。 我想当时的主创团队至少面临着两个原则性问题：
一 ， 主角不能为了满足个人私欲而去非法盗墓 。 二 ， 所出现的“灵异现象”须符合科学精神 ， 至少要有合理的解释 。
外加不能使用小说前四部的故事内容（版权原因） ， 可见当时摆在电影《寻龙诀》主创人员眼前的障碍着实不小 。
而于2015年上映的《寻龙诀》最大的成功就在于主创们既把握住了尺度 ， 又呈现出了原著的气韵 。 没有像比它早几个月上映 ， 让书迷们惊呼“连亲妈都认不出来的”另一部改编自《鬼吹灯》故事的电影 。 可以说《寻龙诀》对《鬼吹灯》影视化的改编和二度创作达到了一种取舍上的完美平衡 。
本文插图
电影《寻龙诀》海报
以至于时至今日 ， 网剧版的《鬼吹灯》系列能一部接着一部的与观众们见面 ， 也都是因为创作者们仍然遵守着以上的原则 ， 而且逐渐在原则性和艺术性之间找到了更加完美的平衡点 ， 从《精绝古城》到《怒晴湘西》再到如今的《龙岭迷窟》 ， 作品的质量越来越高 ， 不但得到书迷们的认可 ， 也吸引了更多的影视观众 。
本文插图
网剧《精绝古城》/《怒晴湘西》/《龙岭迷窟》
能让广大书迷大饱眼福 ， 亲眼看着当年的文字描述和自己想象的探险故事能一一还原于眼前 ， 我认为离不开电影《寻龙诀》在这方面所作出的探索和实践 。 因为无论是从电影的艺术质量上 ， 还是从16.82亿票房的商业成果上 ， 以及书迷们比较认可的反响上来看 ， 电影《寻龙诀》都能称得上是国内“第一个吃螃蟹”的探险故事并成为日后同题材的蓝本 。
因此今天我想从故事与剧情 ， 主题与原则上的“舍”与“取”这两个方面来聊一聊电影《寻龙诀》改编的成功之处 。
“舍”
首先从电影的剧情来看 ， 电影《寻龙诀》的主要内容是来自小说第二部的第一本《黄皮子坟》 ， 按照小说的故事顺序是在第一部《精绝古城》《龙岭迷窟》《云南虫谷》和《昆仑神宫》4本之后 。
本文插图
《鬼吹灯》小说
时间上是在胡八一 ， 王胖子和雪莉杨历经千难万险找到雮尘珠解除自己的诅咒后去美国前夕 。 胡八一整理旧物时翻出了自己和王胖子在大兴安岭下乡的老照片 ， 于是对那段过往展开回忆 ， 主要内容分两大部分：
推荐阅读
- 股道寻龙@《青2》赵小棠成功晋级，谁留意台下学员反应？人缘好坏一望而知
- 『寻龙诀』陈坤、黄渤相聚《寻龙诀2》，夏雨再演大金牙！女主竟不是舒淇？
- 「寻龙诀」《寻龙诀2》演员已定，黄渤夏雨惊喜回归，靳东倪妮加盟不输前作
- ：天下霸唱《摸金玦》启动，黄渤夏雨携沈腾主演，不输《寻龙诀》
- [黄渤]《寻龙诀》之后, 黄渤陈坤再度合作, 制片方：票房150亿!
- 多明戈：歌唱家多明戈感染新冠后获准出院 正在家中休养