余景和与《余注伤寒论翼》

余景和与《余注伤寒论翼》
文章图片

余景和是我国晚清孟河医派名医 , 为人谦逊 , 医德高尚 , 医术高明 , 伤寒功底深厚 。 其代表作《余注伤寒论翼》以柯韵伯《伤寒论翼》原文为基础 , 详加注释 。 书中着重注释六经病解及六经方解 , 强调辨证论治 。 现存余氏手稿孤本《伤寒六经病解》与《伤寒启蒙集稿》系《余注伤寒论翼》后三卷手稿 。 《余注伤寒论翼》刊刻之后广为流传 , 其注释通俗易懂 , 可做学习《伤寒论》入门之书 。
余景和与《余注伤寒论翼》
文章图片

1.余景和生平
余景和 , 字听鸿 , 号少愚 , 又号萍踪散人 , 生于1847年 , 卒于1907年 , 晚清江苏宜兴荆溪人 。 咸丰十年 , 余景和一家多死于战乱 , 余氏本人亦随太平军充五年苦役 , 历经磨难 , 至十八岁太平军兵败 , 至湖州趁隙返乡 , 寻亲不得 , 后走孟河寻得兄长 , 继依兄长于孟河药肆学药 。 期间因稔人世甘苦 , 乃勤奋自励 , 以所业与医近 , 又承兄教 , 乃取《医宗金鉴》等书 , 冥心搜讨 , 无间寒暑 。 至二十岁时 , 于《伤寒论》《金匮要略》《内经》《难经》等 , 已能背诵如流 , 只是愧无师承 。 幸得孟河名医费兰泉先生收为弟子 , 入室三年 , 侍诊而立 。 其后十余年 , 为药肆、茶肆伙计 , 虽不悬壶 , 但偶尔为人治病 。 1882年 , 余景和迁居常熟 , 应友人之邀而正式行医 , 因屡愈危症而名声大震 , 晨夕求诊 , 扶老挟稚 , 履阈为穿 , 时有“余仙人”之称 。 其医道之高深 , 清末民初名医汪莲石赞曰:“究竟从伤寒入门者 , 自高出时手之上” 。 余景和出身孤苦 , 体世道之艰难 , 医德高尚 , 孙思恭称其“朴诚温厚 , 绅宦乡民就诊者 , 慎思切问 , 毫不异视 。 无谄谀骄傲之容 , 绝时髦矜夸之习” 。
承孟河之所学 , 行医数载之后 , 余氏学验皆丰 , 于内科、外科、喉科等造诣已深 , 开始著述 。 1893年刊成《余注伤寒论翼》 , 1894年刊成《外症医案汇编》 , 1906年著《诊余集》 , 1918年去世后出版(建国后再版改名为《余听鸿医案》) 。 余景和为人谦逊低调 , 重学术而轻名利 。 孟河学医后即青出于蓝 , 业师费老曾多次敦促其悬壶 , 但他谦虚好学 , 仍不舍追随费师 , 精益求精 , 绩学靡倦 。 及著述录成之时 , 余氏亦恐误及后学而不欲刊行 , 他人几番请求 , 方才刊成 。 余景和推崇柯韵伯学术思想 , 但又不拘于柯氏之论 , 对柯氏多有发挥 。 《余注伤寒论翼》为注释柯氏《伤寒论翼》之书 , 内容通俗易懂 , 可作为学习《伤寒论》入门之用 。 他主张“治外科必须通内科” , 《外症医案汇编》是近代中医外科“心得派”的集大成著作之一 。 《诊余集》所载医案以内科为主 , 多为余氏治愈之大症及疑难杂症 , 兼及平日搜集师友间治案 , 亦为近代中医学宝贵遗产 。 据说 , 余听鸿未刊医著尚有《海虞寄舫医案》等 。 余景和医道高深 , 文采亦不凡 , 世存诗词手稿《随吟拾草》记录了1873-1874年 , 其在孟河、宜兴所作诗词四十余首 。 其中有“误入经营如役仆 , 只因寒馁少人扶”这样感叹身世伶苦之辞 , 亦有“若使情田舒倦翅 , 榆青李白最分明”这样清秀的诗笔 , 更有“生平气格是高孤 , 听凭他人笑我迂”这样的气节感怀 。余景和与《余注伤寒论翼》
文章图片

2.《余注伤寒论翼》的成书
《余注伤寒论翼》四卷 , 为余景和代表作之一 , 世所流行 。 现存其两部手稿孤本《伤寒六经病解》和《伤寒启蒙集稿》 , 世人知之甚少 。 笔者有幸参与听鸿先生这两部手稿整理 , 对照《余注伤寒论翼》(光绪十九年谢文翰斋刻本) , 推断《余注伤寒论翼》成书过程大致如下 。 余景和早年师从费兰泉先生时 , 受孟河医派影响 , 专意于伤寒数种 , 尤其对柯韵伯《伤寒来苏集》倍加推崇 。 当时坊间流传的《来苏集》中只见《伤寒论注》、《伤寒附翼》两种 , 《伤寒论翼》有序而无书 。 余氏从其伯祖余葆蕖、堂伯余麓泉所藏之旧书中偶得《伤寒快读》一卷 , 即手抄本《论翼》之卷下 , 内容从“太阳病解”至“制方大法”七篇 , 欣喜不已 , 虽有蠹蚀破碎 , 余氏亦以己意补缀 。 遂忆先师所讲 , 己所通悟 , 并临诊之经验 , 暇时与后辈逐句讲解 , 门人胡筠青随讲随录 , 未及三月 , 装订成帙 , 推测即为听鸿先生手订之《伤寒六经病解》 。 己丑(1889)年 , 余氏再稿手订 , 书名三易 , 最后改为《伤寒启蒙集稿》 。 此手稿分作三本装订 , 即“太阳病解”、“阳明病解”、“少阳病解”合订一册 , “太阴病解”、“少阴病解”、“厥阴病解”合订一册 , “制方大法”独立装订一册 , 此三本隐约可见日后《余注伤寒论翼》第二、三、四卷大概模样 。 庚寅(1890)年 , 余景和于福山何子范处寻得《伤寒论翼》另本手抄 , 遂将一直缺少的《论翼》上卷七篇补全 , 未作注释 , 作为第一卷 , 《伤寒启蒙集稿》三本为后三卷 , 合共四卷 。 因手抄本谬误繁多 , 辛卯(1891)年经阳湖能静居士赵烈文更正并评注 , 会稽扫闲居士孙思恭助资并改名为《余注伤寒论翼》四卷 , 于光绪癸巳(1893)年于苏城谢文翰斋刊印发行 。
3.《余注伤寒论翼》的内容与学术价值
《余注伤寒论翼》以柯韵伯《伤寒论翼》原文大字单行为基础 , 余景和双行小字诠解作为注释 , 偶有余氏本人或赵烈文等人眉批 。 全书共分四卷:第一卷“全论大法”、“六经正义”、“合并启微”、“风寒辨惑”、“温暑指归”、“痓湿异同”、“平脉准绳”七篇 。 第二卷“太阳病解”、“阳明病解”、“少阳病解”三篇 , 第三卷“太阴病解”、“少阴病解”、“厥阴病解” , 第四卷“制方大法” 。 书后附柯氏《来苏集·伤寒附翼·六经方余论》原文及小注、《柯氏书例》、《历代伤寒书籍考》四篇 。 因当时《来苏集》坊本中缺《伤寒论翼》 , 余氏先得抄本只是卷下 , 而从后得抄本中补入卷上 。 因此《余注伤寒论翼》中第一卷 , 即后补入的柯氏原文讹误遗漏颇多 , 且余氏未作注释 , 但偶有眉批;而后三卷着重对六经病解及制方大法进行详细注释、诠解 , 因此后三卷更具学术价值 。 其注释内容通俗易懂 , 为学习《伤寒论》入门之书 。
【余景和与《余注伤寒论翼》】余景和以《伤寒论》为医家之正宗 , 学者之津逮 , 推崇柯氏学术思想 , 认为柯氏著述“条理疏畅 , 议论明晰” , 遂以《内经》理论为依据 , 忆先师所讲 , 己所通悟 , 并临诊之经验 , 对柯氏《伤寒论翼》卷下内容依次详加注释 。 余氏师古而不泥古 , 对柯氏理论多有发挥 , 但又不拘于柯氏之论 , 注文多强调四诊不可忽视 , 尤如“喜”与“苦”、“欲寐”与“不得寐”、“能食”与“不能食”等 , 临证尤当仔细审察;对阴阳、虚实、正反、真假更须明辨不惑 , 随症立方既有章程 , 又要灵活多变 。 综上所述 , 余景和是我国晚清孟河医派名医 , 他为人谦逊 , 医德高尚 , 医术高明 , 伤寒功底深厚 。 其代表作《余注伤寒论翼》以柯韵伯《伤寒论翼》原文为基础 , 详加注释 。 书中着重注释六经病解及六经方解 , 强调辨证论治 。 现存余氏手稿孤本《伤寒六经病解》与《伤寒启蒙集稿》系《余注伤寒论翼》后三卷手稿 。 《余注伤寒论翼》刊刻之后广为流传 , 其注释通俗易懂 , 可做学习《伤寒论》入门之书 。


    推荐阅读