江苏龙网

  1. 首页 > 资讯 > >

#译言网#泰国旅游业受创，上千只大象快要饿死了，因新冠疫情肆虐

#译言网#泰国旅游业受创，上千只大象快要饿死了，因新冠疫情肆虐
文章图片
据BBC新闻4月1日消息 ， 泰国旅游业因新冠疫情受创 ， 超1000多只大象面临饿死的窘况 。
你印象中的大象是什么样子？是不是会摇摇尾巴 ， 拍拍耳朵 ， 再快乐地洗个凉水澡？
#译言网#泰国旅游业受创，上千只大象快要饿死了，因新冠疫情肆虐
文章图片
但在新冠肺炎期间 ， 大象的快乐也全都成了泡沫 。 如今的泰国几乎游客全无 ， 大象的伙食也都没了着落 。 大象看管者们不得不竭尽全力 ， 试图为4000多只大象寻找食物 。
#译言网#泰国旅游业受创，上千只大象快要饿死了，因新冠疫情肆虐
文章图片
可是 ， 这可不是件容易的事儿 ， 要知道 ， 4000多只大象一天的食物量就高达200公斤！但目前泰国的森林、草地、玉米秸秆等一切可供大象进食的资源都不太充足 ， 因此有些大象很可能面临着饿死或上街乞讨的窘况 。 又或者 ， 一些大象可能会被卖给动物园或伐木商 。 不论哪一种结果 ， 都不是人们想看到的 ， 更别说还有些大象已经怀了孕！
#译言网#泰国旅游业受创，上千只大象快要饿死了，因新冠疫情肆虐
文章图片
大象在泰国象征着荣誉、神圣和尊贵 。 人与象更是关系密切 ， 相处和谐 。 旅游业陷入困境后 ， 泰国一些村民领回了自己的大象 。 他们本就贫困 ， 新冠疫情来袭更是让他们的生活雪上加霜 ， 但面对这些“无业游民” ， 村民们还是选择尽心尽力地喂养 ， 守护每一头象！
#译言网#泰国旅游业受创，上千只大象快要饿死了，因新冠疫情肆虐
文章图片
【#译言网#泰国旅游业受创，上千只大象快要饿死了，因新冠疫情肆虐】大象基金会的创办人列克·查尔特表示 ， 目前 ， 要想挽救这些大象的生命 ， 泰国政府的财政支援刻不容缓 。 除此之外 ， 大象看守者以及村民们也需勠力同心 ， 为大象寻找食物 ， 坚持渡过难关 。 同时也呼吁社会各界人士为泰国大象所面临的难题出谋划策 。


    推荐阅读


    上一篇：『』重启武汉 | 海报

    下一篇：『欧洲时报』再敲个人防疫警钟，英13岁男孩离世