广州大学研究生在意大利上头条！声援信介绍中国防疫经验
文章图片
近日 ， 一封名为《致卡梅里诺人民的一封信》被多家意大利媒体转载并登上媒体头条 。 这封声援信的作者是广州大学地理科学学院人文地理学专业95后研二学生陆宇 。 在信件中 ， 陆宇回忆了曾经在意大利的学习经历 ， 并介绍了许多中国防疫经验 。 他告诉采访人员 ， 十分希望意大利快点好起来 ， 还想邀请意大利朋友来广州 。
发布中国家乡风景图引发关注
陆宇没有预料到在网上随手发布的几张家乡的照片会带来这么多的后续 。
文章图片
陆宇发布的图中 ， 湖南老家田地里已经有人开始劳作 。
3月10日 ， 陆宇在网上发布了几张在湖南老家拍的风景图 ， 图片里春意盎然 ， 田地里已经有人在劳作 。 他的意大利好友Renata看到照片中绽放的花朵之后 ， 留言说 ， “中国经历如此严峻的疫情都已经迎来春天 ， 我们意大利在不久的将来也能够迎来春天” 。
文章图片
陆宇在网上发布的家乡风景 。
那时 ， 意大利疫情形势愈发严峻 ， Renata告诉陆宇 ， 意大利医护用品告急 。 得知这一消息他引用塞内加的小诗鼓励远方的朋友：“我们是同海之浪 ， 同树之叶 ， 同园之花朵 。 加油 ， 意大利！”
3月23日 ， 陆宇告诉采访人员 ， 他发布的这些照片和这句鼓励的话语引起了Cronachemaceratesi.it（意大利马切拉塔省日报）采访人员的注意 。 当地时间3月10日 ， 这名采访人员联系到陆宇 ， 希望他能为意大利人民写一封声援信 。
收到邀请后 ， 陆宇有些措手不及 ， 他告诉采访人员 ， “其实我的意大利语水平就是买个菜的水平而已 。 ”于是 ， 这名意大利采访人员邀请在武汉工作的意大利友人帮助陆宇将信件翻译成意大利文 。
从构思到成稿 ， 陆宇一共花了两天时间 。 当地时间3月14号 ， 陆宇公开发表这封声援信 ， 信件被意大利多家媒体转发并登上意大利媒体头条 。
在信中 ， 陆宇回忆起在意大利学习期间遇到的两位教授 ， “Canullo教授严厉而慈祥 ， 他经常批评学习不够努力 ， 但又时常提醒我多穿衣服 ， 避免感冒 。 Campetella教授经常为我放慢讲课速度 ， 以便我能够理解课程内容 。 ”
陆宇还特别介绍了中国的防疫经验 。
他在信中说 ， 武汉“封城”后 ， 他减少外出并注意出门戴口罩 ， 拒绝参加春节聚会 ， 时刻关注全国疫情动态 ， “我发现这并非是我个人行为 ， 周围所有的人都自觉行动起来 。 村干部时刻守护着我们 ， 在村口日夜值班严查外来人员 ， 挨家挨户走访及时获取村民健康信息” 。
“武汉市快速新建两所重症医院（雷神山、火神山） ， 设置收留轻症患者的方舱医院 ， 限制城市内部人员流动 ， 由政府组织基层工作人员和志愿者为居民提供基本生活用品……”他通过这封信告诉意大利读者 ， 目前中国生产生活秩序正在恢复 ， “3月10日 ， 我走出家门 ， 春暖花开” 。
在信的结尾他写道 ， “2008年四川地震 ， 意大利派出急救专家前往救援 。 现在 ， 中国派出医疗专家连同31吨物质增援意大利 。 投我以木桃 ， 报之以琼瑶 ， 知恩图报是中意两国的传统美德 。 ”
推荐阅读
- #中新网#非洲留学生在隔离酒店当志愿者：我们可以帮助你
- [学问猫]他是清代“说文四大家”之一，以音韵学研究著称于世
- 【市长】两名中国留学生在澳墨尔本遭殴打，墨尔本市长谴责
- 「梁山好汉」梁山三位忠臣良将义士：其中一位生在唐朝，也能受封国公和上柱国
- 两名亚裔女留学生在澳墨尔本遭袭击 校方：受害亚裔留学生并非中国籍
- 交通■沈阳研究电子抓拍电动车交通违法
- 好物研究院@官方种草！本周应用推荐来了
- 『杭州』定闹钟！4月20日20：00，第五轮杭州电子消费券发放
- [纳米]科研人员开发“新纳米探针” 有助研究神经活动
- 中国证券报■央行数字货币研究所：数字人民币研发正稳妥推进