[证券日报]B站发布2019年度弹幕用“AWSL”表达直击心灵的喜爱 bilibili|游戏

????旌鑫

????12月4日，哔哩哔哩（以下简称“B站”）发布2019年年度弹幕——“AWSL” ，这也是B站第三年进行年度弹幕盘点。此外， “泪目”、“名场面”、“妙啊”、“逮虾户”、“欢迎回家”等弹幕也入选今年十大弹幕热词。

????过去十年里，弹幕不仅成为了B站社区重要的互动方式，由此衍生出的弹幕文化，也成为记录年轻群体及时代变迁的独特符号。随着用户及内容的持续增长，在过去一年中， B站用户总共发送超14亿次弹幕，其中发送年度弹幕“AWSL”3 ， 296 ， 443次。

????“AWSL”缩略用词流行背后

????是年轻人的情感共鸣

[证券日报]B站发布2019年度弹幕用“AWSL”表达直击心灵的喜爱。????这是一个乐此不疲发明各种缩略语的时代。 “AWSL”正是源于“啊，我死了”的拼音首字母缩写。当我们感受到“幸福、快乐、兴奋”等各种喜爱之情时，会产生强烈的情感冲击。简洁的“AWSL”正抒发了当代年轻人面对喜爱内容时“被狠狠击中”的情感体验。

????对于“AWSL”的流行，中国社会科学院文学研究所博士后高寒凝认为其背后根源在于“AWSL”既具有展现青年文化的使用特点，也符合一定的媒介属性，流行绝非偶然。

????“AWSL作为一个年轻人使用的高频词汇，背后是某种固定的表意需求在年轻群体中流变后的结果”高寒凝表示， “而流行语的拼音首字母缩写，也向来是弹幕视频网站中的高频词汇，它与弹幕文化即时性强、即兴发布、停留时间短暂的特性最为匹配。 ”

????此次B站也公布了舞蹈、生活、纪录片等各大分区中“AWSL”弹幕出现最多的视频内容。在充满烟火气的《人生一串》纪录片中，香味四溢的美食让人忍不住发出了“AWSL”的感慨，从改编自动画的魔性舞蹈，到憨态可掬的熊猫，甚至是《巴啦啦小魔仙》的魔仙堡里，都存在着出于喜爱之情的“AWSL” 。

????（截图来自B站视频《一起叠熊猫呀！软软的可好叠啦》）

????有趣解读展现社区创造力

????年度弹幕成为文化标志

????基于缩写， “AWSL”弹幕也衍生出了“阿伟死了”、“啊我生了”、“阿伟瘦了”、“啊我是驴”等各种脑洞大开的欢乐解读。在清华大学新闻与传播学院助理研究员薛静看来， “AWSL”的有趣解读，是B站年轻用户们创作力的集中体现。

????凭空诞生的“阿伟”激发了大家的想象力，让使用者穿梭在不同时空的弹幕里，上演一场场“生离死别”的小剧场。 “主语的转换让AWSL弹幕背后“死亡”的含义从令人讳言的自身，变成了凭空诞生的“阿伟” ，让人们重新获得了使用语言、夸张修辞的轻松余裕。不但说明了网络词汇在使用时的灵活生动，也体现了年轻人用语本身的生命力。 ”薛静表示。

????（截图来自B站视频《电影《大侦探皮卡丘》玩整版1080P》）

????2017年， B站首次公布了年度弹幕“囍” 。去年， “真实”成为年度弹幕词，到今年的热词“AWSL” ， B站年度弹幕已经逐渐成为反映中国年轻群体流行文化的重要标志。

????弹幕是年轻人表达自我的重要方式。 2019年第三季度， B站活跃用户超过1.28亿人，用户月均互动量达25亿次，同比增长122% ，互动量的快速增长也反映在过去一年发布的弹幕数量上，去年B站弹幕总数为10亿。截止11月底， 2019年B站弹幕总量已经超过14亿次，同比增长了25% 。

????在今年十多亿次弹幕中，除了“AWSL” ， “泪目”、“名场面”、“妙啊”、“逮虾户”、“我可以”、“欢迎回家”、“注入灵魂”、“正片开始”、“标准结局”等弹幕也入选了十大弹幕热词。如其中的“泪目”、“妙啊”、“正片开始” ，都是用户在观看视频精彩内容时情不自禁发出的感叹弹幕。弹幕不仅成为上亿用户在B站视频之外，手动营造出来的乐趣；它也构成了视频内容的重要组成部分，唤起着不同时空观众的情感共鸣。

[证券日报]B站发布2019年度弹幕用“AWSL”表达直击心灵的喜爱。（编辑田冬）