大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了
[] 提示您本文原始标题：大叔违章被查装“海归” ， 结果土味英语逗笑自己！现场100分尴尬
近日
福建福州交警巡查时
遇到了一名自称刚回国不久
不会说普通话的中年男子
不仅突然飙起了英语
还用方言、普通话交替应付交警问询
----大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了//----[ http://www.caoding.cn]
结果一口土味英语
简直尬穿天际
一起来围观当时的情况
当天 ， 民警在例行纠违时 ， 发现这名男子骑电动车载人涉嫌违章 ， 于是将他拦下 。
听到民警要查身份证 ， 男子张口就是一句 ， “莫带（福州话 ， 没带的意思） 。 ”
----大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了//----[ http://www.caoding.cn]
好嘛 ， 没带就没带！报个身份证号码总行了吧！但男子提出 ， 罚款要直接交现金 。 民警表示 ， “我们不能收钱 ， 收钱的都是假的 ， 罚单开给你 ， 到银行去交” 。
一听要去银行交钱 ， 刚才还一口方言的男子 ， 突然狂飙英文 ， 并称自己不懂国语 ， “我刚刚回来啊 ， 我这个不懂 。 我国语说不好 ， ok？I am sorry 。 ”
----大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了//----[ http://www.caoding.cn]
还问民警能不能说英语！
----大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了//----[ http://www.caoding.cn]
民警立刻识破了男子的把戏 ， 义正言辞地告诉他 ， “我不能说英语 ， 这是中国 ， 没有提供英语的服务 ， 你是中国人 ， 请说国语 ， 好么？告诉我你的身份证号码 ， 你有没有身份证？”
男子一口中英混杂地告诉民警 ， 自己没身份证 ， 只有护照 ， “没身份证 ， 我是passport 。 ”
一番土味英语 ， 把民警都听懵了 ， 你说“什么？”
----大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了//----[ http://www.caoding.cn]
忍受不了男子的蹩脚英语 ， 民警顿时飙了一句 ， “Ok ， show me your passport ， ok？（请出示你的护照好么？）”
“Yeah 。 ”男子说完露出了尴尬的微笑 ， 但依旧未提供身份证件和信息 。 当民警问到男子的姓名 ， 他又开始戏精上身了 ， “Miss Chen（陈小姐）”
“啊？”民警怀疑地看了他一眼 ， “没有中文名吗？”
“Miss Chen（陈小姐）” ， 男子毫不犹疑地给出了一个肯定的回答 ， 还煞有介事地拼了起来 ， “CHEN M N N G 。 ”
你这拼的啥？
----大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了//----[ http://www.caoding.cn]
交警又和该男子进行了一番交流 。
交警：你哪里人？
男子：Chinese（中国人） 。
交警：我知道你是中国人 ， 中国哪里人？是台江的 ， 还是哪里的？
男子：Ok 。
最终 ， 男子实在演不下去了 ， 露出了谜（gan）之（ga）微笑 。
----大叔违章被查装“海归” 土味英语先把自己逗笑了//----[ http://www.caoding.cn]
据了解 ， 经调查 ， 该男子姓陈 ， 福州台江人 。
最后 ， 交警依法对男子处以50元罚款 。
来源：江苏新闻（ID：jstvjsxw）
推荐阅读
![[一人穷游中国]朋友圈说说五四寄语，最新5.4青年节短信祝福语大全](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200505/20200505163733382066a_t.jpeg)
![[央广网]商务部：“直播带货”必须合法合规](http://p2.cri.cn/M00/8E/65/CqgNOl3OWDSAWaVgAAAAAAAAAAA576.1024x586.jpg)
- 又被机构抢先了！这个板块已有20多只个股股价翻倍
- 西塞回忆在利物浦时的重伤：骨头断了很多根，差点被截肢
- 亚洲体操女神长相甜美，身材惹人羡，示爱宁泽涛却因国籍被拒！
- 中国渔民再次立功! 巨大宝藏重见天日， 美国请求被拒之门外！
- 广汽本田又遭殃了几百台新车刚下线就被暴雨冲泡员工：我买不动了
- 看看新闻Knews综合情侣马路上吵架结果双双被碾压 她还怀有身孕！
- “吃鸡”5款新型飞行器被曝光，2款像“滑板”，1款来自海底世界！
- 扬子晚报明知驾照已被吊销心存侥幸开车被查
- 支付宝、微信未必安全？手机出现这3种征兆，你或许已被黑客监听
- 南宁10岁男孩被大狗追赶扑倒！狗主人坚称爱狗不伤人当场遛狗，场面却有点失控…