＂扎心＂怎么翻译？外交部教学来了！
在10日的外交部例行采访人员会上,发言人耿爽在回应关于“华为成绩单”的问题时表示,截止到6月6日,华为公司已经在全球30个国家获得了46份5G商用合同,这其中就包括美方一段时间以来苦口婆心劝说的一些盟友和一些欧洲国家 。 “这些国家的名字这里我就不点了,以免某些人听了之后扎心 。 ”耿爽说 。
----"扎心"怎么翻译？外交部教学来了！//---- http://www.caoding.cn
网友在为耿爽回答点赞的同时,也好奇“扎心”用英语怎么说 。
现在,官方翻译来了!
11日,外交部发言人办公室官方微信发布了6月10日外交部例行采访人员会的双语全文:
----"扎心"怎么翻译？外交部教学来了！//---- http://www.caoding.cn
----"扎心"怎么翻译？外交部教学来了！//---- http://www.caoding.cn
----"扎心"怎么翻译？外交部教学来了！//---- http://www.caoding.cn
----"扎心"怎么翻译？外交部教学来了！//---- http://www.caoding.cn
推荐阅读
- 省油王中的本田CRV怎么样？CRV车主说的是实话！
- 《狼人杀》看看新手玩家怎么想的
- 启辰星SUV2020款怎么样？来自企鹅号|《尚车快报》
- 轻微脑梗塞怎么办？注意好这些事，没有生命危险
- 有胆结石怎么办？提醒：常见治疗方法有这些，养成良好习惯是关键
- 马露：扶贫项目后续资产，怎么管 怎么用
- 信用卡最低还款额是什么意思？怎么还最低还款
- 实在还不清债了怎么办？债务律师：只有先不还，才能还清
- 教你美｜条纹明明是经典的“线条美”，怎么被你穿成“睡衣”？
- 夏天的基本款怎么穿？日本插画师随手一画，8套搭配灵感穿出高级