中央广播电视总台国广俄东中心纪录片《针·传》在成都首映《针·传》首映式现场国际在线

----中央广播电视总台国广俄东中心纪录片《针·传》在成都首映//----[ http://www.caoding.cn]

《针·传》首映式现场

国际在线报道（采访人员王智）6月5日，纪录片《针·传》在四川成都举行首映式。《针·传》摄制组部分成员、影片主人公邹群、成都大学中国—东盟艺术学院师生及各界嘉宾、新闻媒体等近二百多人参加了此次活动。之后，《针·传》摄制组走进中国——东盟艺术学院与广大师生进行了业务交流。

纪录片《针·传》以满针的继承与发展为叙事主线，讲述了被誉为“神针王”的王修身和台湾中医林奉喜以及徒弟邹群的故事，展示了发展与传承过程中的针灸技艺和博大精深的中医文化。

首映式上，该片导演介绍了《针·传》基本情况和片子的拍摄过程，主人公邹群讲述了自己在学习针灸过程中的体会和参加这次拍摄的感受。中国针灸在海外有广泛的群众基础，一些国家已经把针灸列为医保目录，特别在“一带一路”沿线国家更加受到了病患的信任，被誉为“东方神针” 。

纪录片《针·传》在拍摄之初就确定了以国际传播为主体，以朴素平静的画面语言讲好中国故事，不刻意、不夸张、不炫技、不张扬。该片故事朴素、语境平实、结构严谨，以小事件、小人物为切入点，以点带面、以小见大，含而不露、娓娓道来。符合当代国际化传播语境和表达方式，让观众看到一个真实、亲切、鲜活、生动的针灸文化和故事。

《针·传》时长98分钟，由中央广播电视总台国广俄东中心和四川御针馆健康管理有限公司、成都电视台联合摄制，该片除中文版之外，还译制成为英语、塞尔维亚语、罗马尼亚语、保加利亚语等多种版本，并将在国外特别是“一带一路”沿线国家的主流电视台和新媒体平台播出。

在谈到影片进校园活动时该片导演说，纪录片进校园是一件特别有意义的活动，摄制组希望能够通过这样的活动，使更多的同学了解纪录片、喜欢纪录片并参与到纪录片的创作中来。中国——东盟艺术学院有着良好的群众基础，在纪录片创作方面也取得了很多成绩，摄制组将以此次交流会为契机，加强与各大院校的合作，多出产品、多出成果。