上海，我想对你说……在沪外籍学生们这样向第二故乡“诉衷肠” 摘要：来自18所外籍人员子女学

　　摘要：来自18所外籍人员子女学校、公办学校国际部的300多位外籍学生、老师和家长代表齐聚，用同样的汉语、不同的语言表达来和上海“说说心里话”

----上海，我想对你说……在沪外籍学生们这样向第二故乡“诉衷肠”//---- http://www.caoding.cn

　　因为爸爸被派到上海工作，上海洋泾菊园实验学校的龟山纱来从日本来到上海已经半年了，她觉得在上海生活很方便。半年时间并不长，但12岁的龟山却对这里充满了感情。她说：“上海是一个国际性大都市，他可以把外国文化和中国文化联合在一起，他在这个过程中不停地在发展和进步。所以我想对上海说：‘你真棒！’”

　　近日，浦东新区第十届国际学生汉语征文大赛颁奖典礼在上海市洋泾-菊园实验学校举行，来自18所外籍人员子女学校、公办学校国际部的300多位外籍学生、老师和家长代表齐聚，用同样的汉语、不同的语言表达来和上海“说说心里话” 。

----上海，我想对你说……在沪外籍学生们这样向第二故乡“诉衷肠”//---- http://www.caoding.cn

　　在龟山的眼里，上海的生活太便利了：“我和妈妈第一次用外卖买晚餐的时候，我们以为需要等很长时间，而且送到的时候，饭可能是凉的，需要用微波炉热一下，没想到很快就送到了，而且里面的饭是热的，可以马上吃。我和妈妈很吃惊，因为在日本没有这种服务。 “她还喜欢支付宝， “我和妈妈买东西的时候，不用带现金，只要用手机的支付宝扫一扫就能买到东西了。而且用支付宝支付可以减少出错的机会，也不用找零，又可以节约时间；纸币是用树做的，所以用支付宝支付可以保护环境。支付宝还有很多我没发现的优点，我会在生活中慢慢地发现。 ”

　　经过来自各个学校的老师和专家的集中阅卷，本届比赛共产生“征文”类194篇， “书法”类76篇的各级别等第奖和优胜奖。外籍学生用汉字表达自己在上海的所见所闻，所思所想，展现了上海大都市那浓郁的历史风貌、民间生活、改革开放与他乡情怀。在收到的作品中，不乏有令人惊艳的好文章。他们或者用生动活泼的语言，将原本看似平凡的生活展现得别开生面；或者用细腻的笔触，将自己对于这座城市的所有情感娓娓道出；还有一些学生通过小说的形式，在虚虚实实之间，将“爱上海”的主题展现得淋漓尽致。

----上海，我想对你说……在沪外籍学生们这样向第二故乡“诉衷肠”//---- http://www.caoding.cn

　　值得一提的是，今年的比赛增设了“手写稿”评比，进行硬笔书写的评选，大部分参赛学生能做到“书写正确、端正、匀称、美观，卷面整洁，涂改不明显”的书写标准，对文字书写的正确掌握，起到了积极的促进作用。

　　俄罗斯姑娘德若兹多娃·玛瑞安有个中文名字——德符歆。她在征文《在上海，遇见最好的自己》里写了自己在莫斯科和上海的两次舞蹈面试经历。 “在莫斯科，我兴冲冲地握着妈妈的手来到舞蹈学校，高高兴兴地向面试官表演自己的即兴舞蹈，谁知没跳多久，那高高瘦瘦的舞蹈老师挺着身子，板着面孔，叫了停，然后对我摇了摇头， ‘形象不佳，没有天赋’她面无表情地宣布。 ”后来，德符歆来到了上海，也参加了舞蹈面试， “音乐响起来了，伴着乐声，我在洒满阳光的舞蹈房里舞动，这次没有任何人打断，面试老师静静地看着我跳完，微笑着点头，说了三个对我至关重要的字‘可以啊！’后来，我在那间洒满阳光的舞蹈房学了整整五年的舞蹈。 ”她感慨：“我深深地感受到上海不但是个贴心的城市，也是个充满机会的城市:上海不太关注你的外貌，你的天赋，只要有你这个心，愿意坚持，她就帮助你达成所愿。 ”

　　浦东新区外籍学生众多，从2010年开始，新区举办了首届征文比赛。如今，比赛进行到了第十届，外籍学生参与的热情越来越高，参赛人数也不断增加，已经变成了全市外籍学生一扇了解中国文化的窗口。从当年的“我看世博”、“欢乐校园”、“移居上海”、“中国见闻” ，到 “我和汉语的故事”、“中华文化之我见”、“爱在上海”和今年的“上海，我想对你说……” ，都是鼓励参赛学生从日常生活出发，体验中国的传统文化。