光明日报:学术打压于人类进步无益( 四 )
如此一来 , 不仅工商业界和公众接触到前沿科技需要支付高昂的语言成本 , 长此以往中文也会逐渐丧失表达前沿科技信息的能力 , 在科技术语上蜕化、在逻辑表达上僵化 , 甚至在语言生活的圈层中失去极具价值的功能 。 如今 , “IEEE危机” , 实际上是“机”大于“危” 。 这让中国期刊 , 尤其是中文期刊得到重视;让世界知识 , 尤其是前沿知识 , 能被中文表达 , 多被中文表达 。 在因国际交流需求而不知不觉建起的语言藩篱上打开更大的门洞 , 让学术界乃至公众接触前沿信息的语言成本不断下降 , 事实上可让我们的学术和社会受益更多 。
此事件正是推动我们学术评价体系进一步改革的契机 , 进一步推动“不唯刊物、不唯索引、不唯国际发表”的改革 , 重视科研成果本身的影响力、传播力 , 增强服务国人的能力 , 提升中国表达的水平 。 知识没有国界 , 但是表达需要语言 , 我们不能完全丧失自我 , 更不要隔绝于世界 , 而这就需要中国的科技水平、中文的国际影响不断自我提升 。 以危为机 , 秉持共赢理念 , 以更加开放的姿态 , 树立起自己的学术旗帜 , 中国愿意为人类福祉的改善作出更大贡献 。
推荐阅读
- 光明日报微信公号:“中国人出去”?一线执法需要对涉外因素“脱敏”
- 「驴说旅行」海宁这位一代学术大师,却是出“娱庐”,刘备为“诸葛亮”三顾茅庐
- 『光明日报』人工智能助新基建数字化转型
- 『学术头条』李德毅院士:通用人工智能十问
- 光明日报■非接触促进人工智能技术升级
- 『解说南风』IG与斗鱼合约到期选手直播间遭打压!阿是签约TES可能入驻虎牙
- #解说小南风#阿水签约TES直播间人气遭斗鱼打压!IG与斗鱼合约到期将寻新平台
- #关系#以“稳劳动关系”助力稳就业
- 光明网:湖北农产品重回各地百姓餐桌
- 光明网:助力保供稳价,更多进口猪肉来了
