劣质少儿出版物还要“毁人”到几时
劣质少儿出版物还要“毁人”到几时
近日 , 北京的胡先生给上小学的女儿购买了一本《大卫·科波菲尔》 。 不料阅读后 , 女儿多次反映 , 这本由延边人民出版社出版的图书 , 篇章跳脱、语句难懂 。 胡先生在阅读后认为 , 该书存在缩写不严谨和翻译水平低下的问题(4月8日《工人日报》) 。
“不过你要把你的青春有为的时间贡献给我所能提供的这么小的一个差事 , 不是很可惜吗?”诸如这样拗口冗长的句子 , 在这本《大卫·科波菲尔》中比比皆是 。 不仅读起来费劲 , 更让人难以理解原作者想要表达的意思 。 然而 , 就是这样一本粗制滥造的图书 , 已经先后再版6次 , 且销售成绩不菲 。
推荐阅读
- 莫里斯|HM因销售劣质服装、太阳镜被罚13万
- 镜双城|《镜双城》差评如潮!劣质假发、脸发肿、特效假,S+古偶扑了?
- 李国麟|被封劣质带货艺人,“鸠摩智”李国麟发声:想回香港拍戏
- 乐扣乐扣|乐扣乐扣因销售劣质拉杆箱被罚
- 蜡笔小新|这部最“少儿不宜”的真实动画,竟然29年后才看懂
- 王力宏|从“优质偶像”到“劣质渣男”,王力宏塌房,最惨的还是她
- 酒吧|为什么对劣质艺人零容忍?看了他们黑历史,才明白封杀是多么正确
- 违法所得|迪奥分店因销售劣质T恤衫被罚
- T恤衫|迪奥分店因销售劣质T恤衫被罚
- 当事人|ZARA关联公司因销售劣质服装被罚没近18万元
