哪吒成了“街头小霸王”?( 二 )

  关於文化产品策划创意 , 从事这一行当者吃的是“文化饭” , 对於艺术之美的追求乃为题中应有之意 。 应当说 , 多数的从业者秉持职业操守 , 将传统文学故事中的人物与当下的审美逻辑有机结合起来 , 改编出了许多令人拍案叫绝的新艺术典型 。 比如 , 某部以漫画形式连载多年、网路评分达9分的动画片中 , 东海龙太子、玉兔、啸天犬、刑天、精卫等神话人物都成为了需要挤班车、赶工期的都市上班族 , 而哪吒、红孩儿则成了需要补习数学、英语的小学生 。 如此改编 , 不失积极向上的生活基调 , 既在脑洞大开中引人入胜 , 又以轻松幽默的方式完成了一次次古典神话知识大科普 。

  与之相反 , 像上述将哪吒颠覆为小妖怪的所谓创意改编 , 不只是社会影响效应不佳 , 即便从艺术创造本身来讲 , 亦只是对传统文学形象硬生生的割裂 , 给人的感受除了没由来的突兀 , 除了唯利是图的哗众取宠 , 单纯的感官刺激 , 实难令人从中获得多少美的享受 。 这样的创意改编 , 是对传统文学形象的辱没 , 也是对新时代条件下艺术创作的戕害 。


推荐阅读