配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

文章图片

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

文章图片

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

文章图片

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

文章图片

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

文章图片

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

文章图片

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

文章图片

配音|《有翡》《燕云台》又是她!乔诗语流水线配音,换明星要挨多少骂

今年夏天的剧播剧《琉璃》在配音上引发的争议让人印象很深刻 , 给袁冰妍配音的乔诗语遭到粉丝大面积吐槽 。
粉丝们普遍认为乔诗语的配音太拉胯 , 拖累了角色形象 , 并声称袁冰妍的原声比配音更好 。

对于这个事件网友们争论不一 , 有些人质疑乔诗语配过那么多大花小花 , 怎么就配不上袁冰妍呢?
还有一些网友评价乔诗语的确配音不走心 , 都是一个声线演到底 。

影视剧中角色因为配音被吐槽是常有的事 , 但是《琉璃》这次大规模开撕配音演员 , 还是比较罕见的 。

乔诗语作为当下热门的配音演员 , 她的声音在各大偶像剧里是比较抢手的 , 从《宫》、《一起来看流星雨》、《夏家三千金》、《烈火如歌》、《三生三世十里桃花》到《楚乔传》等诸多电视剧中都能听到她甜美娇憨的声音 。

《琉璃》播完后 , 小剧场很惊讶地发现赵丽颖的《有翡》、唐嫣的《燕云台》 , 配音演员也是乔诗语 。
两部热门电视剧的预告片里 , 赵丽颖和唐嫣一开口 , 又是乔诗语那熟悉的声音 。

对此 , 不少粉丝们也是很头疼 , 怎么又是她?
的确 , 现在的偶像剧配音似乎已经被那几位大佬承包了 , 观众随便换两个台 , 都是都是边江、张杰、季冠霖、乔诗语的声音在谈恋爱 。

男主角找边江、张杰 , 女主角不是季冠霖就是乔诗语 , 似乎已经成了一线古装剧市场的潜规则 , 同一个声音听多了都会串戏 , 这四个人中最受争议的 , 还是“傻白甜”专业户乔诗语 。

赵丽颖《楚乔传》中的那句“雁北的将士们 , 我要带你们回家” , 让乔诗语被追捧得很高 。
但是我们可以想象一下 , 喊这句话的人换成迪丽热巴、换成唐嫣的脸也是毫无违和感 , 因为乔诗语的为每一个演员的配音声线都是一模一样的 。

不是说她配得不好 , 只能说越来越模式化了 , 包括语音节奏都十分相似 。
好的配音演员会根据不同角色去变换音色和节奏 , 还要投入自己的感情 。

季冠霖在配音《甄嬛传》的时候 , 她的声音已经让很多人印入脑海 , 但是并不影响她在后续作品上的发挥 。
我们看《三生三世十里桃花》的时候能听出是季冠霖的声音 , 但是完全不会串戏 , 而素素和白浅更是判若两人 , 一个声音楚楚可怜 , 另一个慵懒傲娇 , 这就是声音的辨识度 。


推荐阅读