为何没有人将网络小说的出口产业化

姑且不论其他,专业翻译成本高,网(百)友(度)翻译成本低,但质量能保证么?每天作者日更六千,翻译的人能翻译多少?一本书动辄几百万字,要多少人翻译?一个?两个?十个?翻译到猴年马月去。而且可能只做一本书么?十本多少字?一百本多少字?有那时间,有那经历,为什么不翻译其他的东西?不要想当然。
■网友
太想当然了......建议先去了解一下出版业的国际合作模式吧......


    推荐阅读