为何没有人将网络小说的出口产业化
姑且不论其他,专业翻译成本高,网(百)友(度)翻译成本低,但质量能保证么?每天作者日更六千,翻译的人能翻译多少?一本书动辄几百万字,要多少人翻译?一个?两个?十个?翻译到猴年马月去。而且可能只做一本书么?十本多少字?一百本多少字?有那时间,有那经历,为什么不翻译其他的东西?不要想当然。
■网友
太想当然了......建议先去了解一下出版业的国际合作模式吧......
推荐阅读
- 郑州警方查获一盘踞境外网络赌博犯罪集团冻结资金逾5亿元
- 『徐州』徐州这群留守儿童的纯净声音抚慰人心 “6秒童声合唱团”走红网络
- 长春评选“网络奋斗者”:互联网成更多普通人创业工具
- 西藏首台5G网络车载移动CT仪器投用
- #补贴#江阴为何迟迟没执行?|解忧帮 无锡:机动车报废有补贴
- 诈骗钱财|冒充专家高价兜售“特效药”、谎称卖口罩骗定金……警惕这些网络诈骗
- OC为何跌出语言榜前十
- 何能|布局素质教育 教育巨头为何能迅速推进?
- 汽车|把车越卖越贵,全新领克01为何可以这样?
- 阿里程序员网上招人的情况为何如此多见
