江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

专业|北京第二外国语学院：2020年在京计划招生885人 对所有招生专业进行专业方向优化细分( 三 )


校级翻译人才实验班
专业|北京第二外国语学院：2020年在京计划招生885人 对所有招生专业进行专业方向优化细分
文章图片

从2013年开始 ， 学校组建了以培养拔尖翻译人才为目标 ， 以中、英+小语种（西语法语）复语方向为特色的校级翻译人才实验班 ， 实验班的课程以翻译和复语为特色 ， 培养能胜任外事外交工作的高层次复语型翻译人才 。 实验班已经连续开办了七年 ， 在高级翻译学院教师带领下 ， 实验班成绩斐然 。 专四通过率100% ， 优秀率75%；CATTI（全国翻译专业资格水平考试） 二、三级口笔译通过率88%；学业成绩平均分均在85分以上 ， 综合测评成绩平均分在90分以上 。 毕业去向国内读研和出国深造为主 ， 其中不乏哈佛、耶鲁、哥伦比亚大学等世界名校 ， 就业去向外交部、新华社等机关企事业单位 ， 就业质量很高 。 以前是全校各专业排名前列的学生 ， 通过大一下学期的选拔考试在大二进入实验班学习 ， 从今年开始 ， 我校翻译专业中英西、中英法、中英俄、中英阿复语方向将直接在本科普通批次招生 ， 同时全校各专业排名前列的学生 ， 如果有意愿也可继续通过大一下学期的考试在大二进入复语班学习 。
专业|北京第二外国语学院：2020年在京计划招生885人 对所有招生专业进行专业方向优化细分
文章图片

我校翻译专业中英西、中英法、中英俄、中英阿复语班以中英翻译教学为主 ， 设有丰富的翻译实践课程 。 同时安排有近1/3的专业课时和学分学习各小语种 ， 但是和法语专业、西语专业、俄语专业、阿语专业还是有差距 。
高校助力学生发展
专业|北京第二外国语学院：2020年在京计划招生885人 对所有招生专业进行专业方向优化细分
文章图片

【专业|北京第二外国语学院：2020年在京计划招生885人 对所有招生专业进行专业方向优化细分】北二外实行“多语种复语 ， 跨专业复合”的人才培养模式 。 从2016年开始 ， 学校开展了校内融合培养 ， 通过辅修、双学位和本科课程一体化改革 ， 建立开放的选课平台 ， 打破学科专业的壁垒 ， 学生可以跨专业、跨年级选课 ， 把选择权交给学生 ， 可以采取自主学习和在线学习等灵活方式修读课程 ， 最大限度地实现了学生自主性 。
★所有专业的本科生都可以参加英语专四和专八的考试
★我校辅修和双学位课程全部免费
★100%的学生具备辅修和双学位资格
专业|北京第二外国语学院：2020年在京计划招生885人 对所有招生专业进行专业方向优化细分
文章图片

转专业：
学校尊重学生的志向和爱好 ， 有相应的转专业的制度 。 本科一年级在校生均可在第二学期提出转专业申请（已参与改革项目或上级部门明确规定不能转专业的除外） ， 学生可以跨学科门类、录取批次选择转入专业 。 但是要通过学校专业考核的 ， 可转入新专业学习 。 近三年 ， 我校申请转专业学生的转专业成功率约为60% 。
联系方式
北二外官网官微
信息来源：2020-06-29 微信公号
ID：RBC_JYMDM


推荐阅读


上一篇：郑环宇|也是个不讲诚信的孬种散打主席炮轰苟晶：你高考成绩并不好

下一篇：专业|北京语言大学：新增语言学等专业 绝大多数专业不限选考科目