江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

「雕版」 “50”后大师掀起“新国潮”：看扬州这项传统文化“老树开新花”


代代鼠钱雕版门神台屏、精美的双面雕版抱枕……在扬州运河雕版印刷技艺传承保护中心 ， 雕版印刷技艺省级传承人李江民忙得不可开交：6月初 ， 他将创作的404份《人与自然和谐共生》雕版印刷手工线装手册 ， 赠送给扬州的医护人员；这两天 ， 他又带着团队忙活起了新的文创设计 ， 这些文创产品兼具传统文化与时尚元素 ， 也让雕版印刷作品从平面走向了立体 ， 让传统文化老树开新花 。
「雕版」 “50”后大师掀起“新国潮”：看扬州这项传统文化“老树开新花”
文章图片

文创融合

让雕版印刷从平面走向立体
雕版台屏文房、雕版家居用品系列 ， 仅仅是李江民文创作品的冰山一角 。
一桌 ， 一刀 ， 一版 ， 从1979年拜师学艺起 ， 李江民就和雕版印刷打起了交道 ， 并成为了自己一辈子的饭碗 。 对雕版印刷的无限的热情 ， 让这项传承千年的技艺 ， 在李江民的手中散发着光芒 。 这些年来 ， 我们一边传承着前人留下的老版子 ， 也在不断新刻版 ， 以保证这项技术不断传承发展 。
《金刚般若波罗蜜经》、《四美图》、《北平笺谱》……李江民所创作的雕版作品 ， 在国内外屡获大奖 。 但在李江民的脑海里 ， 一直在琢磨着做点新创意来 。
「雕版」 “50”后大师掀起“新国潮”：看扬州这项传统文化“老树开新花”
文章图片

2019年2月 ， 剑桥中国中心和剑桥华人社区中心主办首届剑桥中国文化节 ， 古往今来中国艺术展在剑桥大学圣凯瑟琳学院举行 ， 汇聚了雕版印刷、陶瓷、景泰蓝和纺织品设计等多种艺术表现形式 ， 为英国剑桥市民带来难得一见的中国艺术盛宴 。 李江民大师也受邀参加 。
很多当地人都只听过雕版印刷 ， 却没亲眼见过 ， 所以只要有机会展示 ， 我都希望能让更多人了解印刷术的起源 。 李江民为此特意设计了一块颇为现代的英国第一印象雕版印刷作品 ， 其上以运河为纽带 ， 将大英博物馆、康桥等地点联系起来 ， 画面精美 ， 创意新颖 ， 还体现了扬州雕版印刷的细腻雕工 。
蘸颜料、上色、压平……现场一气呵成的雕版印刷过程 ， 更赢得来自世界各地参观者的纷纷点赞 。
这次创新的尝试 ， 也让李江民坚定了要做接地气文创作品的想法 。
怎么才能在这种背景下 ， 将传统文化与现代科技结合起来？2019年 ， 几位90后大学生慕名找到了李江民大师 ， 他们想要学习更多的雕版知识 。 其实 ， 这些新鲜血液的加入 ， 也让李江民团队的创意层出不穷 。 在传统雕版印刷文化和工艺传承的优势中 ， 融入时尚元素和文化创意 。 李江民说 ， 他们以传统文化为切入点 ， 创作出了一系列的稿样 。
「雕版」 “50”后大师掀起“新国潮”：看扬州这项传统文化“老树开新花”
文章图片

今年初 ， 首批年雕版文创品面世 ， 曾经高大上的雕版印刷 ， 以《山海经·大荒南经》羲和生十日为故事原点 ， 吐故纳新出了鼠年生肖年礼 。 第一次尝试 ， 李江民团队只做了约2万份饾版印刷创意年画 ， 本来只是一次尝试 ， 没想到却吸引了各年龄层的粉丝 ， 2万份很快销售一空 。 李江民团队的95后设计适王姝介绍 ， 最近他们的雕版立体台屏等也陆续推出 。
「雕版」 “50”后大师掀起“新国潮”：看扬州这项传统文化“老树开新花”
文章图片

【「雕版」 “50”后大师掀起“新国潮”：看扬州这项传统文化“老树开新花”】吐故纳新
让雕版印刷成新国潮一部分
你看我们的创意年画最终用色是偏灰调的色 。 李江民笑着说 ， 自己是50后 ， 对色彩有着自己的喜好 ， 一开始自己倾向于用更鲜艳的套色 。 为了这件事 ， 团队讨论了好几个晚上 ， 最终他听取了年轻人们的意见 ， 听说这是现在流行的莫兰迪色 。
「雕版」 “50”后大师掀起“新国潮”：看扬州这项传统文化“老树开新花”
文章图片

在李江民的工作室 ， 《二十四节气图》等文创设计 ， 无不在传统中增加了新的元素 ， 在现代与古老中找到平衡 ， 也为扬州雕版赋予了新的生命 。
雕版印刷我干了大半个世纪 ， 如今儿子李华俊继承了我的手艺 ， 也成了市级传承人 。 但要把这门手艺传承下去需要更多的人走进来 。这些年来 ， 李江民每周开设非遗课堂 ， 将雕版印刷引进课堂 ， 学生也可以到他的工作室亲手体验和制作 。
每周 ， 李江民都要到扬州市特殊学校 ， 为孩子们提供公益设施及授课 。
在全国各地 ， 我们与全国12所学校开展了‘非遗进课堂’合作 。 这些年来我们在全国各地奔走 ， 希望更多年轻人能认识和了解这份文化输出 ， 从而接受并发扬这份属于我们国人自己的雕版文化 。 李江民说 ， 近年来 ， 有着中国特色的潮流文化开始大热 ， 被人们称之为国潮 。 雕版印刷作为中国传统文化的重要组成部分 ， 也能赶上新国潮的风口 ， 让这些看似传统的老手艺 ， 焕发出新的生机 。  （来源：扬州发布  编辑：陈茜）


    推荐阅读


    上一篇：梅雨期|江苏部署梅雨期强降雨防御工作

    下一篇：|5月全省查处违反中央八项规定精神问题589起