电视剧|
6月8日上午 ， 电视剧《赘婿》官宣导演及演员 ， 郭麒麟和宋轶担任主演 。 随后有网友认为选角与原著中人设不太符 ， 引起网络热议 。 
文章图片
中午 ， 《赘婿》原著作者发长文谈剧版改编及选角问题 ， 表示“如果从作者身份里抽离出来 ， 作为这个故事的阅读者 ， 我觉得 ， 很简单 ， 我们等待成品就好 。 ” 也坦诚表示剧方在过去两年就跟自己反复强调过 ， 一定会以书为准 ， 赞其“这个态度是好事 。 ”
文章图片
《赘婿》原作者回应剧版选角争议：勿有定见 以成品说话
作者表示自己能理解书粉的担心 ， 但也强调作为创作者而言 ， 一个作品最重要的 ， 是一以贯之的圆融 ， “我是一个极度刚愎自用的作者 ， 我的书里贯彻了我的意志 ， 拍成电视剧以后 ， 我希望它也能有这样的圆融在 ， 这个圆融得期待导演、期待编剧 ， 期待各个演员的配合 。 赘婿由我的书开始 ， 如果电视剧的成果能与书有所共鸣 ， 是非常好的 。 而即便不是 ， 倘若他们找到了另一种圆融 ， 你也未见得就不能成功 。 ”
在长文最后 ， 作者再一次表示：“请一定给电视剧一个机会 ， 不要一开始就有定见 ， 我们拭目以待 ， 以作品说话 。 ”
完整发文如下：
刚刚正在外头遛狗的时候 ， 收到了电视剧的官宣 ， 微信群里有人艾特我 ， 读者也有很操心的——每一次书本改编的时候 ， 书的原读者都会有担心 。 那么 ， 就跟书迷说说这件事：
这么说吧 ， 作为创作者 ， 我是一个只认作品的人 。 虽然写了这么多年书 ， 也积累了这么一些读者 ， 而且在网文圈子 ， 说起来是读者质量高 ， 黏着度也高 ， 但在我这里 ， 我从来不认为也不期待任何读者会因为作品之外的因素惯着我 ， 我写得不错 ， 大家会喜欢 ， 然后给我一些虚假的吹捧 ， 但是我一旦写得不好 ， 大家一定会抛下我走开 。 我从来都是这么认为的 ， 而且我认为这是一件好事 。
我在微博上、公众号上推书 ， 都是不认识的作者 ， 任何作者能让我追更 ， 我就推荐他、拍他马屁 。 而如果是友情推 ， 我一般都会注明这一点 。
电视剧开拍了 ， 挺好的——对我个人而言 。 刚才我慢慢走在楼下的公园里 ， 我忽然想到 ， 有多少作者能享受到这一刻的感觉呢?写了的东西 ， 开拍了 ， 对吧?很幸福 。 人生的成就又多了一个 。 我前段时间痛风 ， 脚上没好 ， 走得慢 ， 慢慢的感觉自己快变成老年人的思维了 。
但如果从这个身份里抽离出来 ， 作为这个故事的阅读者 ， 我觉得 ， 很简单 ， 我们等待成品就好 。
有的读者会很担心 ， 作者参不参与改编 ， 会不会失了原味 。 作为创作者而言 ， 一个作品最重要的 ， 我认为是一以贯之的圆融 ， 我是一个极度刚愎自用的作者 ， 我的书里贯彻了我的意志 ， 拍成电视剧以后 ， 我希望它也能有这样的圆融在 ， 这个圆融得期待导演、期待编剧 ， 期待各个演员的配合——我并不知道剧组是怎么运作的 ， 但我希望他们的成果能把握住这个东西 。
赘婿由我的书开始 ， 如果电视剧的成果能与书有所共鸣 ， 是非常好的 。 而即便不是 ， 倘若他们找到了另一种圆融 ， 你也未见得就不能成功 ， 我跟编剧交接的时候说过书里的大致情绪和表达 ， 但最重要的 ， 是我希望她改编后能改出她觉得很好的感觉 。 改编这种事 ， 靠迁就是没有用的 。 这不仅是我对赘婿改编的看法 ， 这也是我对一切改编的看法 ， 因为真正在做作品的人 ， 已经是他们了 。
推荐阅读
- 江苏■12月28日江苏无新增新冠肺炎确诊病例
- 江苏■12月18日江苏无新增新冠肺炎确诊病例
- 病例■连云港通报8日新增1例境外输入新冠肺炎确诊病例详情
- 江苏■12月8日江苏新增境外输入新冠肺炎确诊病例1例
- 『黄金时间』12月8日晚锁定江苏公共新闻频道《黄金时间》 建设“节水优先”的水乡江苏
- 南京■南京长途汽车东站12月28日起恢复发车
- 趣头条|全新一代讴歌MDX将于12月8日首发亮相
- 环球车讯网|将于12月18日正式亮相，岚图汽车首款量产车正式定名岚图FREE
- 环球车讯网|东风高端品牌首款量产车型曝光，命名岚图FREE，12月18日首发
- 讴歌MDX|于12月8日正式发布，讴歌全新MDX更多信息曝光！