为啥微软 Windows 中所有的「账户」都写成「帐户」，并且现在还不改
曾今在twitter上看过这个讨论，当时特地查了一下相关资料，这种地方用“帐户”或者“帐号”是有一定合理性的，以下内容仅从语义讨论，不考虑题主链接提到的汉字简化的历史原因。关于账单，这个“账”的意思已经相当明确了，仅指与“财”相关的内容，所以必须是“账单”。账（賬）zhàng ㄓㄤˋ
【为啥微软 Windows 中所有的「账户」都写成「帐户」，并且现在还不改】 1. 关于货币、货物出入的记载：～本。～簿。～号。
2. 指“账簿”：一本～。
3. 债：～主。欠～。还（huán ）～。
在“账户”和“帐户”中，如果是指“根据会计科目设置的，具有一定格式和结构，用于反映会计要素的增减变动情况及其结果的载体”的东西的话，则必然是“账户”。但是Windows帐户并不是会计意义上的“账”，所以这时不妨看看“帐”的意思。帐（帳） zhàng ㄓㄤˋ见“账”。用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西：～子。～幕。～篷。蚊～。青纱～。可见“帐”是指与“巾”相关的东西，不过部分情况可以同“账”，从这个角度上看，“帐户”这个说法似乎是错误的。但接下来要说一个词“记帐”，注意不是“记账”哟，这里的“帐”指户籍一类的意思。记帐中国古代官府为征发赋役与掌握财政收支而制作的一种核算簿帐。汉代郡国要向朝廷上计书（也叫计簿﹐见上计）﹐申报当地户口﹑垦田数字等﹐这种制度为后代所沿袭﹐北朝至唐称为计帐。详见百科词条：http://baike.baidu.com/view/94608.htm如果取“户籍”之意的话这一些是否就说得通了呢？感觉还更贴切个说_(:3 」∠)_
■网友
Google 也都写成「帐户」了。实际上，只要不是存钱的户头，都可以写成帐户。
推荐阅读
- 为啥看到书柜上的藏书会有心旷神怡的感觉
- 为啥知乎上普便有一种【我在北上广深打工，所以拥有更好的视野】这样的错觉
- 为啥工商银行的用户体验如此之差
- 汽车|看了中消协4S店服务测评调查结果，终于知道法系车为啥卖不好了
- 你为啥从窝窝商城离职?
- 为啥5G和2.4G默认的BSSID是相同的
- 为啥电器实体店的价格比淘宝贵那么多
- 现在在线学习视频有很多了，为啥大部分人还是喜欢下载下来观看
- 为啥到现在你还没有女朋友 ?
- 天赐的声音|33岁张雨绮为啥总离婚？看过这些照片就明白了，都是性感惹得祸