忆长安@与南京有这样的渊源…… BBC记录片《杜甫》热播:探寻古诗中的杜甫足迹


忆长安@与南京有这样的渊源…… BBC记录片《杜甫》热播:探寻古诗中的杜甫足迹
文章图片

杜甫足迹 , 来自唐宋文学编年地图 。

近日 , BBC推出单集58分钟的纪录片《杜甫:中国最伟大的诗人》 , 引起国人关注 。 片中 , BBC还请来英国国宝级演员、《指环王》中甘道夫的扮演者伊恩麦克莱恩爵士用英文朗诵了《壮游》《观公孙大娘弟子舞剑器行》等15首杜甫的诗文译作 。 BBC最受欢迎的主持人之一、历史学家迈克尔·伍德到访中国 , 重走杜甫生前的足迹 。
忆长安@与南京有这样的渊源…… BBC记录片《杜甫》热播:探寻古诗中的杜甫足迹
文章图片

敦煌 维摩诘像

南京之行
杜甫的诗 , 即是诗歌 , 又是诗史 。 宋人林亦之有言:杜陵诗卷作图经 。 诗中不光记录了他所处时代的战争、社会等方面的信息 , 还记录下了他个人的游历足迹 。
杜甫30岁以前的诗歌大多散佚 , 我们只能从他壮年乃至晚年所作诗歌中 , 找寻他的少年足迹 。 这并不是难事 。 对于文学家来说 , 追忆过去正是诗歌创作的灵感来源之一 。 杜甫在40岁之后有过不下于两首诗记录他的少年游 。 一是五言长诗《壮游》 , 诗中提到了苏州虎丘、吴太伯庙、长洲苑、浙江鉴湖、剡溪、天姥山等地方 。 一篇与南京有关 , 即《送许八拾遗归江宁觐省 。 甫昔时尝客游此县,于许生处乞瓦棺寺维摩图样志诸篇末》 。
后一首诗作于安史之乱平息不久 。 他要送同事、好友许八从京城回老家南京 。 诗题中写明了他写这首诗是为了送别 , 同时也交代他昔日游历江宁 , 并在许八那里乞要到瓦官寺维摩图:
诏许辞中禁 , 慈颜赴北堂 。

圣朝新孝理 , 祖席倍辉光 。

内帛擎偏重 , 宫衣著更香 。

淮阴清夜驿 , 京口渡江航 。

春隔鸡人昼 , 秋期燕子凉 。

赐书夸父老 , 寿酒乐城隍 。

看画曾饥渴 , 追踪恨淼茫 。

虎头金粟影 , 神妙独难忘 。

淮阴清夜驿 , 京口渡江航 , 这是杜甫想象中的许八走的路线 , 也大致是他自己从洛阳到南京路线:由洛阳东行 , 沿运河而下 , 过淮阴抵扬州 , 再至瓜洲渡口……
当然 , 杜甫的路线要稍微不同一些 , 他从洛阳到漯河再到临猗 , 再到南京 , 接着是苏州、杭州、绍兴等地 。
杜甫漫游江南的第一站是南京 。 在瓦官寺(今花露冈附近) , 杜甫看到了顾恺之所作的维摩诘画像 , 虎头金粟影 , 神妙独难忘 , 虎头 , 顾恺之小字;金粟 , 即维摩诘成佛后的佛号 。 这幅画像是顾恺之成名作 。 当年瓦官寺初建 , 顾恺之答应捐钱百万 , 并请留一面画壁 。 维摩诘画像画好后 , 只有眼睛没有点上 , 他告诉寺僧 , 第一次来看观看点睛之人 , 必须施舍十万 , 第二日五万 。 结果第一天便收到了百万 , 这也是点睛之笔的典故由来 。
在南京 , 杜甫还结识了一位僧人旻上人 , 他还请许八捎去一封信 。
因许八奉寄江宁旻上人

不见旻公三十年 , 封书寄与泪潺湲 。

旧来好事今能否 , 老去新诗谁与传 。

棋局动随寻涧竹 , 袈裟忆上泛湖船 。

闻君话我为官在 , 头白昏昏只醉眠 。

从诗中看 , 这位僧人爱写诗、爱下棋 , 两人还曾泛舟湖上 。
游历南京之时 , 杜甫刚刚20岁 , 那时的他年轻气傲 , 颇有一番建功立业的雄心壮志 。 七龄思即壮 , 开口咏凤凰 。 九龄书大字 , 有作成一囊 。
735年 , 杜甫回老家参加考试 , 第二年赴洛阳参加进士考试 , 结果落第 。 因父亲任职衮州司马 , 杜甫在齐赵一带过了四五年的鲜衣怒马的生活 。 这一时期的代表作品为《望岳》:
岱宗夫如何?齐鲁青未了 。

造化钟神秀 , 阴阳割昏晓 。

荡胸生曾云 , 决眦入归鸟 。

会当凌绝顶 , 一览众山小 。

这是一首语文课本中的必背诗词 。 会当凌绝顶 , 一览众山小 , 虽然距江南游历已有四年 , 且进士考试落第 , 但依然是万丈豪情 。
忆长安@与南京有这样的渊源…… BBC记录片《杜甫》热播:探寻古诗中的杜甫足迹
文章图片

饮中八仙 明·杜堇画

长安 , 长安
744年四月 , 对文学界来说 , 是一个值得纪念的月份 。 杜甫在洛阳与李白相遇 。 742年 , 唐玄宗听闻李白才名而召见他 , 让他做了翰林供奉,但才不过两年 , 就让他离开宫廷了 。 这对李白来说 , 是很大的打击 。 此时正是李白最落寞的时候 。 郭沫若认为 , 诗仙诗圣相遇 , 是文学史上的巨大事件 。
这一年 , 李杜二人相约同游梁齐 , 还巧遇高适 , 他们一同求仙访道 。 结果仙草没有找到 , 仙人也没有遇见 。 三人只好作别 。
但第二年 , 杜甫在齐鲁又与李白相见 , 在饮酒赋诗之外 , 又讨论了炼丹求仙 , 而且共同访问了兖州城北的隐士范野人 。 两人还互赠了诗篇 。 杜甫的诗是这样写的:
秋来相顾尚飘蓬 , 未就丹砂愧葛洪 。

痛饮狂歌空度日 , 飞扬跋扈为谁雄?

诗中写到了寻仙药的事 , 也写到痛饮狂歌的轻狂 。
这是两人最后一次见面 , 从此以后 , 两人再没有相遇过 。
746年 , 唐玄宗诏天下通一艺者到长安应试 , 杜甫也参加了考试 。 但宰相李林甫没有录取一人 , 他告诉唐玄宗 , 这正是野无遗贤之相 。 初到长安时 , 杜甫作了一首《饮中八仙歌》 。 在写这首诗的时候 , 八仙中的贺知章已经去世 , 他大概是依据坊间传闻所写:
知章骑马似乘船 , 眼花落井水底眠 。

汝阳三斗始朝天 , 道逢麴车口流涎 , 恨不移封向酒泉 。

左相日兴费万钱 , 饮如长鲸吸百川 , 衔杯乐圣称避贤 。

宗之潇洒美少年 , 举觞白眼望青天 , 皎如玉树临风前 。

苏晋长斋绣佛前 , 醉中往往爱逃禅 。

李白斗酒诗百篇 , 长安市上酒家眠 , 天子呼来不上船 , 自称臣是酒中仙 。

张旭三杯草圣传 , 脱帽露顶王公前 , 挥毫落纸如云烟 。

焦遂五斗方卓然 , 高谈雄辩惊四筵 。

诗中八人依次为贺知章、李琎、李适之、崔宗之、苏晋、李白、张旭和焦遂 。
但随着科举的失败 , 杜甫不得不放下这种浪漫情怀 , 转投权贵之门 , 投赠干谒 , 奔走献赋 。 尚书省左丞韦济很赏识杜甫的诗;杜甫的妹妹嫁入韦氏家族 , 两家来往密切 。 杜甫曾写过两首诗给韦济 , 希望得到他的提拔 , 但都无果 , 于是杜甫又写了首《奉赠韦左丞丈二十二韵》 , 表示如果实在找不到出路 , 就决计离开长安 , 放浪江湖 。 诗中有对世道不平的愤恨 , 有怀才不遇的愁苦 。 这是杜甫最早、最明确地自叙生平和理想的作品:


推荐阅读