英语一般的人,在外服玩游戏时怎样与外国友人进行有效流畅的沟通( 二 )


是不是有点慌了,OW这么多的技能,这要怎么记得住啊?
英语一般的人,在外服玩游戏时怎样与外国友人进行有效流畅的沟通

那这里哥也不卖关子了,能记住最好,实在不行关键技能(不局限于大招)得有个印象!
虽然我们可以通过“Genji no Q no shift”这样的描述,让队友了解敌方英雄的技能情况。
但是队友却很少会用键位来描述技能,他们会更多的使用技能的简称来交流,比如图中安娜的大招NANO BOOST就简称nano!
如果你听不懂,在游戏中就只能是“我是谁/我在哪/谁在打我/激素怎么给我了”这样的感受,下面上几个最常用的技能简称/组合。
Res 天使拉Trance 和尚大Beat DJ大Grav 毛妹大Bubble 毛妹副盾/猩猩盾Nuke 小妹妹大Purple/Anti 安娜瓶子Wallhack/eyes/vision 寡妇大/半藏透视Space Jam 阿贡+铁拳大Pharmercy 双飞Rocket Jump 火箭跳这也是哥作为一只亚服老油条,多年来的泣血经验分享,在外服闯荡一定要懂技能啊!
守望先锋英雄介绍(含技能)
Related terminology
下面将要分享的是守望先锋游戏中,你将要用到的一些专业术语,请努力掌握!
main tank 主坦克/主Toff tank 副坦克/副Tsupport/healer 奶dps C位XX main 主玩某个英雄one-trick 只玩某个英雄swap、switch hero 换英雄projectile 长短枪payload 推车图的车point 点(health) pack/mega 小血包/大血包check point 检查点dive comp 放狗阵容Standard comp 222阵容counter 针对flank 绕后contest/stay on point/stall 续点callout 报点positioning 走位peek 冒头/偷看sight 视野crouch 蹲着走dodge 躲避Ping 延迟throw/feed 送(人头)toxic 毒瘤sneaky 老阴BMy bad 我的锅head shot 爆头reload 换弹left/right 左右behind 后方top 高台(可以和方向合用: top left, top right)bottom 下面(可以和方向合用: bottom right, bottom left)on 在脸上rush 冲啊push 推进back 撤几个简单例子:
Genji behind!(源氏在屁股后面!)Tracer is on payload!(猎空偷车呢!)stay on point!(占点!)go back,Mercy!(天使回来!)Widow, tey soldier?(百合你丫换76!)need nano!(给我激素!)剩下的就交给大家举一反三啦~
现在有没有一种感觉,沟通简直不要太轻松!
最主要的是,按哥这套流程走,外国友人绝对能听懂你说的。
虽然插科打诨讲段子撩妹子仍然不太现实,但至少实现了游戏中的流畅沟通,那种感觉,真的倍儿棒!
英语一般的人,在外服玩游戏时怎样与外国友人进行有效流畅的沟通

第二款我们要说的游戏,正是今年年初上线的大作《APEX英雄》(Apex Legends)!
英语一般的人,在外服玩游戏时怎样与外国友人进行有效流畅的沟通

虽然近两月的热度有所下滑,但其上线时的吸睛能力却依旧令人感叹。
按说这类需要沟通与配合的外服游戏,在国内的受众其实非常有限,学习成本之类的就不提了,单说和老外难以沟通这一点,恐怕都会让不少玩家萌生退意。
但实际游玩过后,绝大多数玩家都不会觉得游戏内的沟通有问题。
因为重生工作室把这款游戏的辅助轮盘(Ping guide)做的实在太棒了!
灵活运用鼠标滚轮,你就能完成几乎全部的游戏信息传递与沟通。
脸上有人/远处有人/这被搜了/那有人打架/小心传送门/走这边/这有多的紫甲/我需要轻型子弹/架绳索冲/溜了溜了......
不仅如此,因为较少英雄的特性,APEX为每位英雄的游戏行为定制了大量语音。
不用你说要打甲,在你打甲的同时,角色自己会说“giving my shield charging”“给我的护甲充能”。


推荐阅读