『译眼看世界』清迈大象因祸得福,44年来首次获得自由,泰国防疫措施升级

『译眼看世界』清迈大象因祸得福,44年来首次获得自由,泰国防疫措施升级
文章图片
截至3月28日 , 泰国已有1136名患者确诊感染了新冠肺炎病毒 , 5人离世 。 为了遏制疫情在当地形成大流行 , 泰国政府决定于3月26日开始实施《佛历2548年紧急状态官方管理法规》 。 根据规定 , 泰国所有入境口岸被关闭 , 拳击场、按摩中心、夜店等娱乐场所被关闭 。
曾经游人如织的清迈变得空空荡荡 , 旅游业经济损失惨重 。
『译眼看世界』清迈大象因祸得福,44年来首次获得自由,泰国防疫措施升级
文章图片
英国《太阳报》3月27日报道 , 清迈一座大象营的78头大象却因祸得福 , 44年来首次获得了自由 。
自1976年该大象营迎客以来 , 骑大象一直是最受游客欢迎的项目 。 为了让游客们坐得更舒适安全 , 所有的大象都要背着沉重的椅子、套着脚链 , 在驯兽师的监督下行走在丛林中 。 该象营负责人安查勒·卡拉姆皮切特(AnchaleeKalampichit)表示 , 这种情况将发生改变 。
『译眼看世界』清迈大象因祸得福,44年来首次获得自由,泰国防疫措施升级
文章图片
借此次防控新冠病毒之机 , 安查勒主导了象营的改变计划 。 她安排工作人员拆掉大象身上的座椅和脚链 , 让它们自由生活 。 不必驮着乘客一圈圈走路 , 不必表演顶球画画 , 大象们的生活轻松了很多 。 它们在营地里悠闲漫步 , 吃着新鲜的草 , 看上去很自在 。
安查勒坦言:“疫情过后 , 我们可以再给大象们穿上装备 , 但我们不打算这样做 。 我们将改变这里的运营方针 , 让游客观察大象更自然的生活状态 。 ”
『译眼看世界』清迈大象因祸得福,44年来首次获得自由,泰国防疫措施升级
文章图片
然而 , 安查勒提到的另一个问题却让人为大象的生活担忧 。 受疫情影响 , 清迈地区的93座大象营中 , 有至少85座已经关闭 。 泰国各地歇业的大象营多达数百家 。 在此期间 , 大象营没有收入 , 但照顾大象的开支却不菲 。 她说:“拿我们的象营举例 , 这里有300名员工和78头大象 , 每个月的开支是500万泰铢(约108万元人民币) 。 这些费用全部由我们自己承担 。 ”
『译眼看世界』清迈大象因祸得福,44年来首次获得自由,泰国防疫措施升级
文章图片
近年来 , 随着游客环保意识日渐增加 , 更多游客开始选择在河中帮大象洗澡、喂食和陪伴散步等模式与大象共处 , 看表演和骑大象的人数有所减少 。 此次这座象营的决策也受到网友们的表扬 。
实际上 , 在象营中生活的大象们得到了悉心照顾 。 此前 , 清迈某象营的一头老年大象无法自己方便 , 饲养员甚至愿意出手相助 。
图源:网络
【『译眼看世界』清迈大象因祸得福,44年来首次获得自由,泰国防疫措施升级】编译:王大象


    推荐阅读